Aubrey Haynie — Forty Years Of Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forty Years Of Trouble", wykonawca: Aubrey Haynie.
Tekst piosenki
Forty years I’ve been gone
I served my time it’s been so long
I took a life I know it was wrong
I served my time lord knows I’m going home
Shackled to a ball and chain
I worked in the snow I worked in the rain
I laid the tracks never rode the train
Forty years of suffering forty years of pain
I had a wife and a little queen
I’ve had a son I’ve never seen
All I have left now it seems
Is a broken heart and broken dreams
Now I’m old, I’ve done my time
Ain’t nothin left but to sit and pine
Nobody here even knows my name
I have no one but myself to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
40 lat mnie nie było
Odsiedziałem swoje. minęło tyle czasu.
Odebrałem życie wiem, że to było złe
Odsiedziałem swoje Bóg wie, że wracam do domu.
Przykuty do kuli i łańcucha
Pracowałam w śniegu, pracowałam w deszczu.
I laid the tracks never rode the train
Czterdzieści lat cierpienia czterdzieści lat bólu
Miałem żonę i małą królową.
Miałem syna, którego nigdy nie widziałem.
All I have left now it seems
* Is a broken heart and broken dreams *
Teraz jestem stary, odsiedziałem swoje.
Ain ' t nothin left but to sit and pine
Nikt tutaj nawet nie zna mojego imienia.
Mogę winić tylko siebie.