Audio Karate — One Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: Audio Karate.

Tekst piosenki

And maybe one day
If you will look just straight into my eyes
And you would find your sun inside
And just a twinkle in your eye
And maybe you’d say
I did the best I can with what I know
Our hollowed past won’t feed the wrong
It makes more sense to move along
And maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day
If we will both just lead our lives
And we will try and compromise again without you
Some are happy, you can say
Doesn’t matter anyway
Doesn’t matter in the end
Doesn’t matter all depends
And I was happy just to say
Doesn’t matter anyway
Doesn’t matter in the end
Doesn’t matter in the end
And I was happy just to say I met you
So maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin' on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day
If we will both just lead our lives
And we will try and compromise
Maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin' on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day (2x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

And maybe one day
Jeśli spojrzysz mi prosto w oczy
And you would find your sun inside
I tylko błysk w oku
I może powiesz
Zrobiłem, co mogłem z tym, co wiem.
Nasza wydrążona przeszłość nie nakarmi złego
/ Align = "left" /
And maybe one day
Może pewnego dnia
By nie ruszyć dalej
I spróbujemy się dogadać
Może pewnego dnia
Może pewnego dnia
Jeśli oboje będziemy żyć własnym życiem
I spróbujemy pójść na kompromis bez ciebie.
Niektórzy są szczęśliwi, można powiedzieć
To i tak nie ma znaczenia.
/ Align = "left" /
To nie ma znaczenia. wszystko zależy.
I byłem szczęśliwy, że mogłem powiedzieć
To i tak nie ma znaczenia.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I byłem szczęśliwy, że cię poznałem.
Więc może pewnego dnia
Może pewnego dnia
To keep ourselves from movin ' on
I spróbujemy się dogadać
Może pewnego dnia
Może pewnego dnia
Jeśli oboje będziemy żyć własnym życiem
I spróbujemy pójść na kompromis
Może pewnego dnia
Może pewnego dnia
To keep ourselves from movin ' on
I spróbujemy się dogadać
Może pewnego dnia
Maybe one day (2x)