Audiogroove — Cooler Than Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cooler Than Me", wykonawca: Audiogroove.
Tekst piosenki
If I could write yu a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks
I hope taht you like this
But you probably won’t
You think you’re cooler than me
You got designer shades
Just to hide your face and
You wear them around like
You’re cooler than me
And you never say hey
Or remerber my name
It’s probably cause, you think you’re cooler than me
You got your high brow
Shoes on your feet
And you wear them around
Like they ain’t shit
But you don’t know
They way that you look
When your steps
Make That Much Noise
See I got you
All figured out
You need everyone’s eyes just to feel seen
Girl you’re so vain
You probavly think that this song is about you
Don’t you?
Don’t you?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks
I hope that you like this
But you probably won’t
You think you’re cooler than me
You got designer shades
Just to hide your face and
You wear tham around like
You’re cooler than me
And you never say hey
Or remember my name
It’s probably cause, you think you’re coller than me
You got your hot crowd
Shoes on your feet
And you wear them around
Like they ain’t shit
But you don’t know the way that you look
When your steps
Make
That
Much
Noise
See I got you
All figured out
You need everryone’s eyes just to feel seen
Girl, your so vain
You probably think that this song is about you?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used to pull all my tricks
I hope that you like this
But you probably won’t
You think you’re coll er than me
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like
You’re coll er than me
And you nerver say hey or remembermy name
It’s probably cuz
You think you’re cooler than me
(END)
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could write YU a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
Wykorzystałem wszystkie moje sztuczki.
Mam nadzieję, że ci się to spodoba.
Ale pewnie tego nie zrobisz.
Myślisz, że jesteś fajniejszy ode mnie
Masz designerskie okulary.
Żeby ukryć twarz i
Nosisz je dookoła jak
Jesteś fajniejsza ode mnie.
And you never say hey
Or remerber my name
To pewnie dlatego, że myślisz, że jesteś fajniejszy ode mnie.
You got your high brew
Shoes on your feet
I nosisz je wszędzie.
"Like they ain 't shit"
Ale nie wiesz
They way that you look
When your steps
Make That Much Noise
"See I got you"
All figured out
Potrzebujesz oczu wszystkich, by czuć się widzianym.
Girl you ' re so vain
Myślisz, że ta piosenka jest o Tobie?
A ty nie?
A ty nie?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
Wykorzystałem wszystkie moje sztuczki.
Mam nadzieję, że ci się to spodoba.
Ale pewnie tego nie zrobisz.
Myślisz, że jesteś fajniejszy ode mnie
Masz designerskie okulary.
Żeby ukryć twarz i
Nosisz tham dookoła jak
Jesteś fajniejsza ode mnie.
And you never say hey
Or remember my name
To pewnie dlatego, że myślisz, że jesteś lepszy ode mnie.
You got your hot crowd
Shoes on your feet
I nosisz je wszędzie.
"Like they ain 't shit"
But you don ' t know the way that you look
When your steps
Marka
Że
Much
Hałas
"See I got you"
All figured out
Potrzebujesz oczu everryone ' a, by poczuć się widzianym.
Dziewczyno, jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
Robiłem wszystkie swoje sztuczki.
Mam nadzieję, że ci się to spodoba.
Ale pewnie tego nie zrobisz.
Myślisz, że jesteś gorszy ode mnie.
Masz designerskie okulary, żeby ukryć twarz.
Nosisz je dookoła jak
Jesteś lepszy ode mnie.
A ty powiedz cześć albo Zapamiętaj moje imię.
To pewnie z powodu
Myślisz, że jesteś fajniejszy ode mnie
(Koniec)