Audioslave — Moth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moth", wykonawca: Audioslave.
Tekst piosenki
Thought I was different and it seems I’m just the same
As a game I put my hand over the flame
I thought I was smarter as I flew into the sun
But it turned out the way it does with everyone
Oh, oh I don’t fly around you’re fire anymore
I don’t fly around you’re fire anymore
Burnin', fallin' down so many times before
I don’t fly around you’re fire anymore
I love the heat I love the things that I forgot
I love the strings that tie me down and cut me off
I was a king, I was a moth with painted wings made of cloth
When did the flame burn so high and get so hot?
Oh, oh I don’t fly around you’re fire anymore
I don’t fly around you’re fire anymore
Burnin', fallin' down so many times before
I don’t fly around, fly around
Fly around
I don’t fly around you’re fire anymore
I don’t fly around you’re fire anymore
Burnin', fallin' down so many times before
I won’t fly around, fly around
I won’t fly around you’re fire anymore
I don’t fly around you’re fire anymore
Burnin', fallin' down so many times before
I don’t fly around, fly around
Oh Fly around, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że jestem inny i wygląda na to, że jestem taki sam.
Jako gra kładę rękę nad płomieniem
Myślałam, że jestem mądrzejsza, gdy leciałam w stronę słońca.
Ale okazało się, że tak jest z każdym.
Oh, oh I don 't fly around you' re fire anymore
I don 't fly around you' re fire anymore
Burnin', fallin ' down so many times before
I don 't fly around you' re fire anymore
Kocham upał, kocham rzeczy, o których zapomniałem.
Kocham struny, które mnie wiążą i odcinają.
Byłem królem, byłem ćmą z pomalowanymi skrzydłami zrobionymi z tkaniny.
Kiedy płomień płonął tak wysoko i stał się tak gorący?
Oh, oh I don 't fly around you' re fire anymore
I don 't fly around you' re fire anymore
Burnin', fallin ' down so many times before
I don ' t fly around, fly around
Fly around
I don 't fly around you' re fire anymore
I don 't fly around you' re fire anymore
Burnin', fallin ' down so many times before
I won ' t fly around, fly around
Nie będę już latał wokół ciebie, ogniu.
I don 't fly around you' re fire anymore
Burnin', fallin ' down so many times before
I don ' t fly around, fly around
Oh Fly around, oh