Audioslave — One And The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One And The Same", wykonawca: Audioslave.
Tekst piosenki
Well they don’t hate you, you know they love you
But they’re gonna come kill you
They don’t mean you any harm
It’s just what they do Could be you’re mother
Could be you’re father
Or you’re best friend in the world
But just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the
same)
Just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the same)
Yeah, yeah, yeah
You wear a mask with a target
Keep you’re enemies closer
You fall in love from a great height, now the easy part’s over
Choose you’re battles, not you’re soldiers
You know they’ll show their colors
But just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the
same)
Just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the same)
Hey! Hey! Hey! Hey!
Just like blood and rain, love and pain are one and the same
Just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the same)
Just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the same)
Just like blood and rain, love and pain are one and the same (One and the same)
Hey, hey, hey, hey! Hey, hey, hey, hey! Hey, hey, hey, hey! Hey, hey, hey, hey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie nienawidzą Cię, wiesz, że cię kochają.
Ale oni przyjdą cię zabić.
Nie chcą cię skrzywdzić.
/ Align = "left" / Linear
To może być twój ojciec.
Albo jesteś najlepszym przyjacielem na świecie.
Ale tak jak krew i deszcz, miłość i ból są jednym i tym samym (jeden i ten
to samo.)
Tak jak krew i deszcz, miłość i ból są takie same (One and the same)
Yeah, yeah, yeah
Nosisz maskę z celem.
Trzymaj swoich wrogów bliżej
Zakochujesz się z dużej wysokości, teraz ta łatwa część jest skończona.
Wybierajcie bitwy, nie żołnierze.
# You know they ' ll show their colors #
Ale tak jak krew i deszcz, miłość i ból są jednym i tym samym (jeden i ten
to samo.)
Tak jak krew i deszcz, miłość i ból są takie same (One and the same)
Hej! Hej! Hej! Hej!
Tak jak krew i deszcz, miłość i ból to jedno i to samo
Tak jak krew i deszcz, miłość i ból są takie same (One and the same)
Tak jak krew i deszcz, miłość i ból są takie same (One and the same)
Tak jak krew i deszcz, miłość i ból są takie same (One and the same)
Hej, hej, hej, hej! Hej, hej, hej, hej! Hej, hej, hej, hej! Hej, hej, hej, hej!