Audra McDonald — Come Down from the Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Down from the Tree", wykonawca: Audra McDonald.
Tekst piosenki
Come down from the tree
Just open your arms and trust
You know in your heart
That one of these days you must
Come down from the tree
Its easy to feel afraid
And hard giving up that safe little nest you’ve made
When you have something so warm and familiar to cling to your arms won’t let go
You close your eyes to the darkness your nose to the bark and hold on
Yes i know
But down below
Is where you must be
And what you were meant to do
So hold out your hand
And listen to someone who
Was once in a tree like you
La la la la la la la
Ohhhhh
Ahhhhhhhhhh
Soon you’ll have someone so warm and familiar to cling to and love til you die
When your heart knows what it needs you must go where it leads
Leave the nest
Learn to fly
And thats why i came down from my tree
And all that i held so dear
When i found my love
The rest of my life was clear
Come down from your tree
Come down
I’m here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zejdź z drzewa
Po prostu otwórz ramiona i zaufaj
You know in your heart
Że pewnego dnia musisz
Zejdź z drzewa
Łatwo się bać.
I ciężko porzucić to bezpieczne gniazdko, które stworzyłeś
Kiedy masz coś tak ciepłego i znajomego do trzymania się w ramionach nie odpuścisz
Zamykasz oczy na ciemność, nos na korę i trzymasz się.
Tak, wiem.
But down below
Is where you must be
I co miałeś zrobić
Więc wyciągnij rękę.
I posłuchaj kogoś, kto
Był kiedyś na drzewie takim jak ty.
La la la la la la la
Ohhhhh
Ahhhhhhhhhh
Wkrótce będziesz miał kogoś tak ciepłego i znajomego do trzymania się i kochania aż do śmierci
Kiedy twoje serce wie czego potrzebuje musisz iść tam gdzie prowadzi
Zostawić
Learn to fly
I dlatego zstąpiłem z drzewa
And all that i held so dear
When I found my love
Reszta mojego życia była jasna.
Zejdź z drzewa
Come down
Jestem tutaj.