Audrey Horne — I Wish Hou Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish Hou Hell", wykonawca: Audrey Horne.
Tekst piosenki
I wish you hell,
I’m always looking in,
stuck on the outside,
I’m always halfway there,
25 ways to lose made a sure way to win,
I’m on the outside,
permanently damaged by them
I’m here to raise hell again,
the mother of every hurricane
You are sucking on the thumb of life,
make sure nothing ever changes
Yeah you promised hell, so disappointed
well you promised hell, so disappointed
I’m on the outside looking in,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
I might be troubled but I wish them hell,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
All the girls I used to know are turning tricks,
while their boyfriends are drinking getting wasted on gin
And their mothers are busy getting perfect skin
All the girls, that I used to know
All the girls, that I used to know
You broke this heart, you broke this poor boy’s heart,
left a promise that love will slowly tear us apart
The boys would cheer as girls were flying by,
it took a one night stand to bury all their dreams of a life
I’m on the outside looking in,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
I might be troubled but I wish them hell,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
All the girls I used to know are turning tricks,
while their boyfriends are drinking getting wasted on gin
And their mothers are busy getting perfect skin
All the girls, that I used to know
All the girls, that I used to know
I’m on the outside looking in,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
I might be troubled but I wish them hell,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wish you hell,
I ' m always looking in,
stuck on the outside,
Zawsze jestem w połowie drogi.,
25 ways to lose made a sure way to win,
Jestem Na Zewnątrz.,
trwale przez nie uszkodzone
I ' m here to raise hell again,
matka każdego huraganu
Wysysasz kciuk życia,
upewnij się, że nic się nie zmieni.
Tak, obiecałeś piekło, tak rozczarowany
obiecałeś piekło, tak rozczarowany
Jestem na zewnątrz i patrzę do środka.,
Jestem świadkiem mojego Zjazdu Absolwentów.
(Zjazd Absolwentów)
I might be troubled but I wish them hell,
Jestem świadkiem mojego Zjazdu Absolwentów.
(Zjazd Absolwentów)
Wszystkie dziewczyny, które znałem, robią sztuczki.,
podczas gdy ich chłopcy piją i piją gin.
A ich matki są zajęte idealną skórą.
All the girls, that I used to know
All the girls, that I used to know
Złamałeś to serce, złamałeś serce tego biednego chłopca,
left a promise that love will slowly tear us apart
Chłopcy wiwatowali, gdy dziewczyny przelatowały.,
wystarczyła jedna noc, by pogrzebać wszystkie ich marzenia o życiu.
Jestem na zewnątrz i patrzę do środka.,
Jestem świadkiem mojego Zjazdu Absolwentów.
(Zjazd Absolwentów)
I might be troubled but I wish them hell,
Jestem świadkiem mojego Zjazdu Absolwentów.
(Zjazd Absolwentów)
Wszystkie dziewczyny, które znałem, robią sztuczki.,
podczas gdy ich chłopcy piją i piją gin.
A ich matki są zajęte idealną skórą.
All the girls, that I used to know
All the girls, that I used to know
Jestem na zewnątrz i patrzę do środka.,
Jestem świadkiem mojego Zjazdu Absolwentów.
(Zjazd Absolwentów)
I might be troubled but I wish them hell,
Jestem świadkiem mojego Zjazdu Absolwentów.
(Zjazd Absolwentów)