Audrey Landers — Happy Endings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Endings", wykonawca: Audrey Landers.

Tekst piosenki

It is a morning in December
And as the snow begins to fall
I think of you and I remember
The way we loved, we had it all
Yes, we were dreamers, we were lovers
We had days and nights like this
We had the best times, we had each other
And most of all, we had a wish
For happy endings
It was in April when I met you
You said you’d leave the end of June
But here you stayed until September
When autumn came, it was too soon
Yes, we were dreamers, we were lovers
We had days and nights like this
We had the best times, we had each other
And most of all, we had a wish
For happy endings
It is an evening in December
And as I watch the snowflakes fall
I think of you and I remember
The way we loved, we had it all
And as the clock strikes, reaching midnight
It is the start of a new year
And as the snow falls beneath the starlight
So falls my smile and one small tear
For happy endings
For happy endings
For happy endings

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest grudniowy poranek.
And as the snow begins to fall
Myślę o Tobie i pamiętam
The way we loved, we had it all
Tak, byliśmy marzycielami, byliśmy kochankami
Mieliśmy takie dni i noce.
Mieliśmy najlepsze chwile, mieliśmy siebie.
A przede wszystkim, mieliśmy życzenie
Za szczęśliwe zakończenia
To było w kwietniu, kiedy cię poznałem.
Powiedziałeś, że opuścisz koniec czerwca.
Ale tu zostałaś do września.
Kiedy nadeszła jesień, było za wcześnie
Tak, byliśmy marzycielami, byliśmy kochankami
Mieliśmy takie dni i noce.
Mieliśmy najlepsze chwile, mieliśmy siebie.
A przede wszystkim, mieliśmy życzenie
Za szczęśliwe zakończenia
Jest grudniowy wieczór.
And as I watch the snowflakes fall
Myślę o Tobie i pamiętam
The way we loved, we had it all
I gdy zegar uderza, dochodząc do północy
To początek Nowego Roku.
And as the snow falls beneath the starlight
Więc upada Mój uśmiech i jedna mała łza
Za szczęśliwe zakończenia
Za szczęśliwe zakończenia
Za szczęśliwe zakończenia