August Alsina — Grind & Pray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grind & Pray", wykonawca: August Alsina.
Tekst piosenki
As I lay me down to sleep
I pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray to lord my soul to take
My cup full, I’m laid back, I’m bout mine, you know that
I’m rag racin', zoom zoom, in a rush to get all that
Cross my heart, I die hard, come through your hood, in all black
If you real, you’d recognize
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I’m juuuuuust (gettin' to this money, gettin'-gettin' to this money)
(Gettin' to this money, gettin'-gettin' to this money)
My mama callin' on my line
Ain’t talked in a couple days
Cause I got a lot on my mind
Tryna flip this up a couple ways
Everyday, I’m on it 3−6-5 I’m grindin', prayin', yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…)
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
(You, you, you you you…)
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
I’m a keep grindin', grindin'
I’m a keep griiiiindin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I lay me down to sleep
Modlę się do Pana, by zachował mą duszę
If I should die before I wake
Modlę się do Pana, by zabrał mą duszę.
Mój kubek jest pełny, jestem wyluzowany, jestem bout mine, you know that
I 'm rag racin', zoom zoom, in a rush to get all that
Przysięgam na serce, umieram z głodu, przechodzę przez twój kaptur, w całej czerni.
Jeśli jesteś prawdziwy, rozpoznasz
"All I do is grind, and pray"
"Riding through the streets all day"
I 'm juuuuust (gettin'to this money, gettin' -gettin ' to this money)
(Gettin'to this money, gettin' -gettin ' to this money)
My mama callin ' on my line
Nie rozmawialiśmy od kilku dni.
Bo mam dużo na głowie.
Tryna flip this up a couple ways
Everyday, I 'm on it 3-6-5 I' m grindin', prayin', yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…)
Muszę zdobyć te pieniądze.
Make this money, make this money on you
(Ty, ty, ty ty ty…)
Muszę zdobyć te pieniądze.
Make this money, make this money on you
I 'm a keep grindin', grindin'
I 'm a keep griiiindin'