August Burns Red — Crusades tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crusades", wykonawca: August Burns Red.

Tekst piosenki

I used to be so young and invincible
The mistakes of my youth are finally catching up to me
The face that stares back in the mirror should carry nothing but pride
As the days go by it’s getting harder to hold my head up high
I’ve never been so tired, I’ve never felt so weak
But I swear to you, I swear to you that I’m not giving up Never been so tired, never felt so weak
My storied life is coming to a graceful descend, descend
I’ve seen peace end and battles begin
I’ve seen peace end and battles begin, go I won’t forget the lives I’ve touched
I won’t forget the ones I’ve loved
As the days go by it’s getting harder to hold my head up high
As the days go by its getting harder to hold my head up high
I used to think I’d last forever
I used to think I’d last forever
I used to think I’d last forever
I used to think I’d last forever, forever
Now I’m praying for the light to just carry me away
I’m praying for the light to just carry me away
Say goodnight, say goodnight
Say goodbye, say goodbye
This is my time to be with my Lord

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś byłem taki młody i niepokonany.
Błędy mojej młodości w końcu mnie doganiają.
Twarz, która spogląda w lustro, powinna nosić tylko dumę.
Z dnia na dzień coraz trudniej trzymać głowę wysoko.
Nigdy nie byłem tak zmęczony, nigdy nie czułem się tak słaby
Ale przysięgam ci, przysięgam ci, że nie poddam się nigdy nie byłem tak zmęczony, nigdy nie czułem się tak słaby
Moje historyjkowe życie zbliża się do pełnego wdzięku zejścia, zejścia
Widziałem koniec pokoju i początek bitew
Widziałem, jak kończy się pokój i zaczynają się bitwy, idź nie zapomnę życia, którego dotknąłem
I won 't forget the ones I' ve loved
Z dnia na dzień coraz trudniej trzymać głowę wysoko.
Z dnia na dzień coraz trudniej trzymać głowę wysoko.
Myślałem, że będę trwać wiecznie.
Myślałem, że będę trwać wiecznie.
Myślałem, że będę trwać wiecznie.
Myślałam, że będę trwać wiecznie, na zawsze.
Teraz modlę się, by światło mnie poniosło.
Modlę się, by światło mnie poniosło.
Say goodnight, say goodnight
Say goodbye, say goodbye
To mój czas, by być z moim Panem.