August Burns Red — Wish Full Of Dreams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish Full Of Dreams", wykonawca: August Burns Red.

Tekst piosenki

Do I dare question it?
This world is ending with countless years of false doubting.
Let’s get up and arise.
Speculation.
Your dreams are long gone.
Now you told me to never hold back mercy.
So, this is now evolving into your own interpretation.
Let’s just call this fair play.
Slice them off, and restore the foundation.
We must begin the downfall of their branches.
We are always too quick to point the finger on our closest companions.
Fly away into a dream full of hope,
soar above the branches and into the faraway stars.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy śmiem kwestionować?
Ten świat kończy się niezliczonymi latami fałszywych wątpliwości.
Wstań i wstań.
Spekulacje.
Twoje marzenia dawno minęły.
Powiedziałeś mi, żebym nigdy nie powstrzymywał mercy.
Więc teraz ewoluuje to w waszą własną interpretację.
Nazwijmy to fair play.
Odetnij je i przywróć fundamenty.
Musimy rozpocząć upadek ich oddziałów.
Zawsze jesteśmy zbyt szybcy, by wskazać palcem naszych najbliższych towarzyszy.
Odlecieć w sen pełen nadziei,
wznieść się ponad gałęziami i ku odległym gwiazdom.