Aurea — Twice Upon a Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twice Upon a Time", wykonawca: Aurea.
Tekst piosenki
In your mind we are meant to be together
In your heart we are just like perfect soul mates
A beautiful love song, a pretty birds chirp
While you kiss me in the morning sun
In my mind I don’t mind if you’re around
To cuddle together, to seal our lips tight
But a day will come when you’ll know dark side of me
You will taste my bitter soul
Every rose has its thorn
Every summer has its winter
How can I explain it
Without breaking your heart
Something so simple
But not so clear to you
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
In your mind we are meant to be together
In your heart we are just like perfect soul mates
A beautiful love song, a pretty birds chirp
While you kiss me in the morning sun
In my mind I don’t mind if you’re around
To cuddle together, to seal our lips tight
But a day will come when you’ll know dark side of me
You will taste my bitter soul
Every rose has its thorn
Every summer has its winter
How can I explain it
Without breaking your heart
Something so simple
But not so clear to you
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
Rivers flow to the sea
And birds flock to south
You must carry on
How can I explain it without breaking your heart?
Something so simple but not so clear to you
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
You say we will always be together
Light hugs, bright smiles, and happy forever
But I know one day you might wake up
From a fairy tale canvas dream
From a fairy tale canvas dream
From a fairy tale canvas dream
Dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoim umyśle jesteśmy sobie przeznaczeni.
W twoim sercu jesteśmy jak doskonałe bratnie dusze.
A beautiful love song, a pretty birds chirp
While you kiss me in the morning sun
In my mind I don 't mind if you' re around
By się przytulić, by zacisnąć usta
Ale nadejdzie dzień, kiedy poznasz moją ciemną stronę
Posmakujesz mojej gorzkiej duszy.
"Every rose has its thorn"
Każde lato ma swoją zimę
Jak mogę to wyjaśnić?
Bez złamania serca
Something so simple
Ale nie jest to dla Ciebie jasne.
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
W twoim umyśle jesteśmy sobie przeznaczeni.
W twoim sercu jesteśmy jak doskonałe bratnie dusze.
A beautiful love song, a pretty birds chirp
While you kiss me in the morning sun
In my mind I don 't mind if you' re around
By się przytulić, by zacisnąć usta
Ale nadejdzie dzień, kiedy poznasz moją ciemną stronę
Posmakujesz mojej gorzkiej duszy.
"Every rose has its thorn"
Każde lato ma swoją zimę
Jak mogę to wyjaśnić?
Bez złamania serca
Something so simple
Ale nie jest to dla Ciebie jasne.
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
Rzeki płynące do morza
I ptaki zbierają się na południe
Musisz kontynuować.
Jak mogę to wyjaśnić, nie łamiąc ci serca?
Coś tak prostego, ale nie tak jasnego dla Ciebie
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
Mówisz, że zawsze będziemy razem.
Lekkie uściski, jasne uśmiechy i szczęście na zawsze
Ale wiem, że pewnego dnia możesz się obudzić.
Z bajki płótno sen
Z bajki płótno sen
Z bajki płótno sen
Dream