Austin Collins — 11 Months tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "11 Months", wykonawca: Austin Collins.
Tekst piosenki
Take me back and put me in the throes
Of your hardwood nights and your dirty clothes
Under the eaves of your cocaine episodes
I watched it all burn down
At the end of the hall on the second floor
Got your glass in my eye just to be ignored
As I stared through the holes in your broken door
Let’s try it one more time
11 months and still no peace
11 months there’s no relief
It’s too late for what you wanted
11 months for you to grieve
11 months is your reprieve
It’s not enough to turn around
Dressed to kill that’s the only innocent
Way to cope with the pain as the fear ferments
Under the guise of your last heard argument
You’d do anything for him
Feed the roots of your love and his alibis
After the chains we played in your suicide
Feeling guilt is a half-bred battle cry
But that’s close enough for you
CHORUS
I see for miles from the top of your steady course
Holding out for the peace using lethal force
Sitting in, spitting out what you can’t afford
We won’t try this again
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Take me back and put me in the throes"
Z twych liściastych nocy i brudnych ubrań
Under the eaves of your cocaine
Patrzyłem, jak wszystko się pali.
Na końcu korytarza na drugim piętrze
* Got your glass in my eye * * just to be ignored *
Jak patrzyłem przez dziury w Twoich rozbitych drzwiach
Spróbujmy jeszcze raz.
11 miesięcy i nadal nie ma spokoju.
11 miesięcy nie ma ulgi
Za późno na to, czego chciałeś.
11 miesięcy żałoby
11 miesięcy to ułaskawienie
# It ' s not enough to turn around #
Dressed to kill that ' s the only innocent
Sposób na radzenie sobie z bólem jak strach fermentuje
Pod pozorem Twojego ostatniego argumentu
Zrobiłbyś dla niego wszystko.
"Feed the roots of your love and his alibis"
Po łańcuchach, które graliśmy w Twoim samobójstwie
Poczucie winy to Półkrwi okrzyk bojowy.
Ale to ci wystarczy.
Refren
I see for miles from the top of your steady course
Holding out for the peace using lethal force
Siedząc i wypluwając to, na co cię nie stać.
Nie spróbujemy tego ponownie.