Austin Gray — My Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Story", wykonawca: Austin Gray.
Tekst piosenki
With no destination
in this situation
i know not what i’m asking for
or what i’m looking for
anymore
Will i find my lover
will she find another
and will i see her face again
or has our light grown dim
is this the end
of us my friend
and it feels like i’ve been here before
it’s like a never ending cycle, i don’t think i can take much more
but my voice falls short across the void
i wish that she could know my story, that i am not the same old stupid boy
am i just a loser
a wreckless abuser
have i put my good name to shame
am i the one to blame
i’ve lost the game
i hate this game
i have no connections
i have no direction
i don’t think i can reach the top
and still i just can’t stop
i must go on
the beat goes on
and it feels like i’ve been here before
it’s like a never ending cycle
i don’t think i can take much more
but my voice falls short across the void
i wish that she could know my story
that i am not the same old stupid boy
and if i only had a second chance
i would treat her like a goddess
i would build her paradise with my two hands
but i don’t think she would take me in
i wish that i could kill these feelings
wish that all these nightmares that i get would end
wish they would end
wish they would end
wish they would end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez przeznaczenia
w tej sytuacji
i know not what i ' m asking for
or what i ' m looking for
anymore
Czy znajdę mojego kochanka
czy znajdzie innego?
and will i see her face again
czy nasze światło przygasło
czy to koniec?
of us my friend
czuję się, jakbym już tu była.
to jak niekończący się cykl, chyba nie zniosę więcej.
ale mój głos jest słaby przez pustkę.
szkoda, że nie zna mojej historii, że nie jestem już tym samym głupim chłopcem.
am i just a loser
a wreckless abuser
czy zawstydziłem swoje dobre imię
czy to moja wina?
przegrałem mecz.
nienawidzę tej gry.
nie mam koneksji.
i have no direction
i don ' t think i can reach the top
and still I just can ' t stop
muszę iść.
The beat goes on
czuję się, jakbym już tu była.
to jak niekończący się cykl
nie zniosę tego dłużej.
ale mój głos jest słaby przez pustkę.
szkoda, że nie zna mojej historii.
że nie jestem tym samym głupim chłopcem.
i gdybym tylko miał drugą szansę
traktowałbym ją jak boginię.
zbudowałbym jej raj moimi rękoma
ale nie sądzę, żeby mnie przygarnęła.
chciałbym móc zabić te uczucia.
szkoda, że te koszmary się nie skończą.
wish they would end
wish they would end
wish they would end