Austin Lucas — Rings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rings", wykonawca: Austin Lucas.
Tekst piosenki
I hear you lost someone
Or rather left them far behind
When you moved to Tennessee
I hear you had the perfect life
A wife with blue green eyes
And a skin like ivory
That ring was slipping off your finger
Just like it was raining wedding bells
And you’d swear it had a mind of its own
Just a piece of gold, it never fit your hand
Every night inside this bar
Has got scars and has stories
Here in Tennessee
A million honky-tonks
And guess what’s on the jukebox
They made those records down the street
Bout rings slipping off fingers
Just like it was raining wedding bells
And you’d swear they had minds of their own
They’re just piece of gold, they never fit their hands
Now tell me just what brought you here
You had friends, you had a woman
What the hell’s in Tennessee?
And don’t say she was above your station
And you weren’t worthy, son
'Cause it don’t sit right with me
Bet that that ring was slipping off your finger
And just like it was raining wedding bells
You’d swear it had a mind of its own
It’s just a piece of gold, it never fit your hand
No, it never fit your hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że kogoś straciłeś.
A raczej zostawił je daleko w tyle.
Kiedy przeprowadziłeś się do Tennessee
Słyszałem, że miałeś idealne życie.
Żona o niebiesko-zielonych oczach
A skóra jak kość słoniowa
Ten pierścionek zsuwał ci się z palca.
Tak jak deszcz dzwonów weselnych
I przysiągłbyś, że ma własny rozum.
Tylko kawałek złota, nigdy nie pasował do Twojej ręki
Każdej nocy w tym barze
Ma blizny i historie
Tu w Tennessee
A million honky-tonks
I zgadnij co jest na szafie grającej
Nagrali te płyty na ulicy.
Bout rings slipping off fingers
Tak jak deszcz dzwonów weselnych
I przysiągłbyś, że mają własne umysły.
To tylko kawałek złota, nigdy nie pasują do rąk.
Powiedz mi, co cię tu sprowadziło.
Miałeś przyjaciół, miałeś kobietę.
Co jest w Tennessee?
I nie mów, że była ponad Twoim stanowiskiem.
A ty nie byłeś tego wart, synu.
'Cause it don' t sit right with me
Założę się, że ten pierścionek zsuwał ci się z palca.
I tak jak deszcz weselnych dzwonów
Przysiągłbyś, że ma własny rozum.
To tylko kawałek złota, nigdy nie pasuje do twojej dłoni.
Nie, to nigdy nie pasowało do Twojej ręki.