Austin Mahone — Love You Anyways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Anyways", wykonawca: Austin Mahone.
Tekst piosenki
I haven’t seen you in two weeks
Look at what your love can do to me
It’s like we’re stuck inside a movie
Perfect for you, you drama queen
I call you crazy and you hate that
You’re kinda crazy, but you turn me on Up all Sundays, where I stay at Recovering from the night before
I know you got your ways and you know that I got mine
A peace of mind, adjust your time and then it’s all fine
I know you’re waitin' for that day when you turn 21
But you only turn 20 once
Why you hate being so young?
It’s only right now for so long
Even if you don’t know where you’re goin'
I’m gonna love you anyways
I’m gonna love you anyways
I’m gonna love you anyways
Even if you don’t know where you’re goin'
I’m gonna love you anyways
Oh, love you anyway, oh Why you talkin' reckless?
You tell me the stories that I should know
And if you were past it Then there’s no more worries, and then we can grow
I know you got your ways and you know that I got mine
A peace of mind, adjust your time and then it’s all fine
I know you’re waitin' for that day when you turn 21
But you only turn 20 once
Why you hate being so young?
It’s only right now for so long
Even if you don’t know where you’re goin'
I’m gonna love you anyways
I’m gonna love you anyways
I’m gonna love you anyways
Even if you don’t know where you’re goin'
I’m gonna love you anyways
It’s late at night, around 1
I don’t got plans to sleep tight, if you come
If you come
Yeah, you used to pick me up in your new whip your daddy bought you
I don’t know what would happen if your old man ever caught you
And in my hand I have a CD with some songs about you
We’d freestyle, but you ain’t know how until I taught you
But back then, then it all seemed so easy
We bumpin' that old Weezy, singin', I wouldn’t care
If you was a prostitute and you hit on every man
That you probably ever knew cause you probably did that too
Why you hate being so young?
It’s only right now for so long
Even if you don’t know where you’re goin'
I’m gonna love you anyways
I’m gonna love you anyways
I’m gonna love you anyways
Even if you don’t know where you’re goin'
I’m gonna love you anyways
Said I’m gon', I’m gon'
Said I’m gon', I’m gon'
Love you anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem cię od dwóch tygodni.
Spójrz, co twoja miłość może mi zrobić.
To tak, jakbyśmy utknęli w filmie.
Idealny dla Ciebie, Królowo dramatu.
I call you crazy and you hate that
Jesteś trochę szalony, ale kręcisz mnie przez wszystkie niedziele, gdzie zostaję po powrocie do zdrowia po poprzedniej nocy.
I know you got your ways and you know that I got mine
/ Align = "left" /
I know you 're waitin' for that day when you turn 21
Ale tylko raz kończysz 20 lat.
Dlaczego nienawidzisz być taka młoda?
It ' s only right now for so long
Nawet jeśli nie wiesz gdzie idziesz
I ' m gonna love you anyway
I ' m gonna love you anyway
I ' m gonna love you anyway
Nawet jeśli nie wiesz gdzie idziesz
I ' m gonna love you anyway
I tak cię kocham, czemu mówisz o lekkomyślności?
Opowiadasz mi historie, które powinienem znać.
A jeśli to już przeszłość, to nie ma już zmartwień, a wtedy będziemy mogli się rozwijać.
I know you got your ways and you know that I got mine
/ Align = "left" /
I know you 're waitin' for that day when you turn 21
Ale tylko raz kończysz 20 lat.
Dlaczego nienawidzisz być taka młoda?
It ' s only right now for so long
Nawet jeśli nie wiesz gdzie idziesz
I ' m gonna love you anyway
I ' m gonna love you anyway
I ' m gonna love you anyway
Nawet jeśli nie wiesz gdzie idziesz
I ' m gonna love you anyway
Jest późno w nocy, około 1.
Nie mam planów, żeby spać spokojnie, jeśli przyjdziesz.
"If you come"
Tak, podnosiłeś mnie swoim nowym biczem, który kupił ci Tatuś.
Nie wiem, co by się stało, gdyby twój stary Cię złapał.
A w mojej ręce mam płytę CD z piosenkami o Tobie
We 'd freestyle, but you ain' t know how until I taught you
Ale wtedy wszystko wydawało się takie proste.
We bumpin 'that old Weezy, singin', I wouldn ' t care
Gdybyś była prostytutką i podrywała każdego faceta
Że pewnie kiedykolwiek wiedziałeś, bo pewnie też to zrobiłeś.
Dlaczego nienawidzisz być taka młoda?
It ' s only right now for so long
Nawet jeśli nie wiesz gdzie idziesz
I ' m gonna love you anyway
I ' m gonna love you anyway
I ' m gonna love you anyway
Nawet jeśli nie wiesz gdzie idziesz
I ' m gonna love you anyway
Said I' m gon', I 'm gon'
Said I' m gon', I 'm gon'
I tak cię kocham.