Austria 3 — Die Freundschaft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Freundschaft", wykonawca: Austria 3.
Tekst piosenki
Mein Gott, Wie Die Zeit Vergeht
Bevor’s D' A Zweit’s Mal Nachdenkst
Is’s Scho Z’spät
Das Gegenteil Ist Oft Der Fall
Und Dann Is Alles Anders Auf Einmal.
A Guter Freund Warst Du Für Mi'
Und I Verdank Dir Vüh;
Doch Jetzt Muß Jeder Seiner Wege Gehn
So Wie’s Des Schicksal Wü
Die Freundschaft Wird Halt Immer Wieder
Auf Die Probe G’stellt,
Ob’s Um A Schenes Madel Geht
Oder Um Vü Geld
Die Freundschaft Hängt Of Davon Ab,
Was Und Wüvü Wem G’hört
Und Immer Wieder Kommt’s Zur Frage,
Was Is Die Freundschaft Wert?
Was Soll Man Mach’n, Was Kann Man Tun,
Bevor Man No Anfangt, Hat Man Schon Verlurn.
Der Eine Is Arm, Der Andere Reich,
Das Wird Si' Nie ändern, Das Bleibt Immer Gleich.
Es Nutzt Ein Freund Dir Nimmer Viel,
Der Nix Mehr Von Dir Wissen Will,
Wenn Die Vernunft Ned Weiter Weiß,
Regiert Nurmehr Das G’fühl.
Die Freundschaft Wird Halt Immer Wieder
Auf Die Probe G’stellt,
Ob’s Um A Schenes Madel Geht
Oder Um Vü Geld
Die Freundschaft Hängt Of Davon Ab,
Was Und Wüvü Wem G’hört
Und Immer Wieder Kommt’s Zur Frage,
Was Is Die Freundschaft Wert?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój Boże, Jak Mija Czas
Przed 'S D' a drugi raz pomyśleć
Is 's scho z' spät
Często Zdarza Się Odwrotnie
A Potem Wszystko Jest Inne Naraz.
Byłeś Dobrym Przyjacielem Dla Mi'
I Zawdzięczam Ci Vüh;
Ale Teraz Każdy Musi Iść Własną Drogą
Podobnie jak Los Wü
Przyjaźń Będzie Trwać W Kółko
Na próbę g ' stawia,
Czy to a Schenes Madel
Albo Dla Pieniędzy.
Przyjaźń Zależy Od Of,
Co i komu Wüvü G ' hört
I znowu i znowu pojawia się pytanie,
Co Jest Warte Przyjaźni?
Co robić, co robić,
Zanim Zaczniesz No, Już Przegrałeś.
Jeden Jest Biedny, Drugi Bogaty,
To nigdy nie zmieni si', to zawsze pozostanie takie samo.
Ten Przyjaciel Nigdy Nie Używa Cię Dużo,
Który Nie Chce Wiedzieć Nic Więcej O Tobie.,
Jeśli Umysł Nadal Wie Ned,
Rządzi, przekształcił się w G ' fühl.
Przyjaźń Będzie Trwać W Kółko
Na próbę g ' stawia,
Czy to a Schenes Madel
Albo Dla Pieniędzy.
Przyjaźń Zależy Od Of,
Co i komu Wüvü G ' hört
I znowu i znowu pojawia się pytanie,
Co Jest Warte Przyjaźni?