Authority Zero — For The Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Kids", wykonawca: Authority Zero.
Tekst piosenki
We were all alone
Throwing caution to the wind
Running so far from home
Facing this world, not a care
But to be hand in hand, shouting voices
Fuck the world
We’ll make it on our own
And there we were
In the crowd as one
Shouting out again
Breaking out on the road
Looking back now on this life
And what the future holds
Facing this world, not a care
But to be hand in hand, shouting voices
Fuck the world
We’ll make it on our own
And there we were
In the crowd as one
Shouting out again
Yeah, there we were
And we were screaming at the world again
This one’s for the kids
For all those years you’ve left behind
For all the love and all the memories
Now clouded in our minds
This one’s for you
All of the broken and abused
Born to lose
And all of those who decided not to This one’s for you
This one’s for you
As time keeps passing away
I see reflections of my friends
And what life used to be The good times that we’ve shared
And all those things that we swore to God
We’d never be Yeah, we were fighting everything
Oh, how I miss those days
When we were in the crowd as one
Shouting out again
Yeah, there we were
And we were screaming at the world again
This one’s for the kids
For all those years you’ve left behind
For all the love and all the memories
Now clouded in our minds
This one’s for you
All of the broken and abused
Born to lose
And all of those who decided not to This one’s for you
We were all alone
Throwing caution to the wind
Running so far from home
But here we are
In the crowd as one
Yeah, here we are
And we’re still screaming at the world
This one’s for the kids
For all those years you’ve left behind
For all the love and all the memories
Now clouded in our minds
This one’s for you
All of the broken and abused
Born to lose
And all of those who decided not to This one’s for you
This one’s for you
This one’s for you
This one’s for you
We were all alone
Throwing caution to the wind
Running so far from home
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were all alone
/ Align = "left" /
Running so far from home
/ Align = "left" /
Ale ręka w rękę, krzyczące głosy
Fuck the world
Poradzimy sobie sami.
And there we were
In the crowd as one
"Shouting out again"
Breaking out on the road
Looking back now on this life
And what the future holds
/ Align = "left" /
Ale ręka w rękę, krzyczące głosy
Fuck the world
Poradzimy sobie sami.
And there we were
In the crowd as one
"Shouting out again"
Tak, byliśmy tam.
And we were screaming at the world again
Ten jest dla dzieci.
Przez te wszystkie lata, które zostawiłeś
For all the love and all the memories
Teraz zaćmione w naszych umysłach
To dla Ciebie.
All of the broken and abused
Born to lose
I wszyscy ci, którzy zdecydowali się tego nie zrobić, są dla Ciebie.
To dla Ciebie.
As time keeps passing away
Widzę odbicia moich przyjaciół
I jakie życie kiedyś było dobrymi czasami, które dzieliliśmy
And all those things that we swear to God
Tak, walczyliśmy ze wszystkim.
Och, jakże Tęsknię za tymi dniami
Kiedy byliśmy w tłumie jako jeden
"Shouting out again"
Tak, byliśmy tam.
And we were screaming at the world again
Ten jest dla dzieci.
Przez te wszystkie lata, które zostawiłeś
For all the love and all the memories
Teraz zaćmione w naszych umysłach
To dla Ciebie.
All of the broken and abused
Born to lose
I wszyscy ci, którzy zdecydowali się tego nie zrobić, są dla Ciebie.
We were all alone
/ Align = "left" /
Running so far from home
But here we are
In the crowd as one
Tak, jesteśmy.
I wciąż krzyczymy na świat
Ten jest dla dzieci.
Przez te wszystkie lata, które zostawiłeś
For all the love and all the memories
Teraz zaćmione w naszych umysłach
To dla Ciebie.
All of the broken and abused
Born to lose
I wszyscy ci, którzy zdecydowali się tego nie zrobić, są dla Ciebie.
To dla Ciebie.
To dla Ciebie.
To dla Ciebie.
We were all alone
/ Align = "left" /
Running so far from home