Autre Ne Veut — Counting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Counting", wykonawca: Autre Ne Veut.
Tekst piosenki
Thinking now when you don’t mean that
Speak, this is not a time we don’t see
This is not a way for you and me
I don’t wanna be with you all night alone
It’s in my time to break it off
I don’t wanna die and break it up
I don’t wanna know where we make it out
No, no, no
(Chorus)
I’m counting on the idea that you’ll stay
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
(Verse)
Take it down when you don’t mean
Down soft, this is not a world for you to love
And I don’t wanna see that fade our love
This is not the way that it was meant to be
Taking off out and making love
Everything you say is breaking up
This is not a time for this to stop
No, no, no
(Chorus)
I’m counting on the idea that you’ll stay
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
(Verse)
Thinking now when you don’t mean go to face
This is not a time when you can raise
This is not a time when you’re okay
I don’t want the feeling you are not alone
It’s in my time to make it out
This is not your time to make it out
This is not your time to make it out
No, no, no
(Chorus)
I’m counting on the idea that you’ll stay
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
I need you for a little while longer
I’m counting on the idea that you’ll stay a…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę teraz, kiedy nie mówisz poważnie.
Mów, to nie jest czas, którego nie widzimy.
To nie jest droga dla Ciebie i dla mnie.
I don ' t wanna be with you All night alone
Nadszedł mój czas, by to przerwać.
I don ' t wanna die and break it up
I don ' t wanna know where we make it out
Nie, Nie, Nie.
(Chór)
Liczę na to, że zostaniesz.
Liczę na to, że przeżyjesz.
(Wiersz)
"Take it down when you don 't mean"
"Down soft, this is not a world for you to love"
And I don ' t wanna see that fade our love
To nie tak miało być.
Taking off and making love
Wszystko, co mówisz, psuje się.
To nie czas na to, by to się skończyło.
Nie, Nie, Nie.
(Chór)
Liczę na to, że zostaniesz.
Liczę na to, że przeżyjesz.
(Wiersz)
Thinking now when you don ' t mean go to face
To nie jest czas, kiedy można podnieść
To nie jest czas, kiedy jesteś w porządku.
I don ' t want the feeling you are not alone
Nadszedł mój czas, by to zrobić.
To nie jest Twój czas, żeby to robić.
To nie jest Twój czas, żeby to robić.
Nie, Nie, Nie.
(Chór)
Liczę na to, że zostaniesz.
Liczę na to, że przeżyjesz.
Liczę na to, że przeżyjesz.
Potrzebuję cię jeszcze trochę.
Liczę na to, że zostaniesz…