Autumn — Cascade (For A Day) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cascade (For A Day)", wykonawca: Autumn.
Tekst piosenki
You pave a way through thick, stale air,
shower a maiden rain.
and in this cascade of memories you wonder
what is a day?
Like this feels, nothing ever will.
Life reveals, kicks in and heals me for a day.
So I guess I paved my way,
never questioning means nor meaning
and in this cascade of memories, aching for significance,
what is a day?
When doubt creeps to the surface, with sunlight brushed away,
then, in these lonely moments, tell me, what is a day?
Like this feels, nothing ever will.
Life reveals, kicks in and heals me for a day.
Like this feels (without a word or whisper,) nothing ever will.
Life reveals (without a what or why.) He walks in and heals me for a day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utorujesz drogę przez gęste, czerstwe powietrze,
deszcz dziewiczy.
i w tej kaskadzie wspomnień zastanawiasz się
co to jest dzień?
Tak jak teraz, nic nigdy nie będzie.
Życie odkrywa, kopie i leczy mnie przez jeden dzień.
Więc chyba utorowałem sobie drogę,
nigdy nie kwestionuj środków ani znaczenia
i w tej kaskadzie wspomnień, tęskniąc za znaczeniem,
co to jest dzień?
Kiedy wątpliwości skrada się na powierzchnię, z promieniem słonecznym pędzone,
więc, w tych samotnych chwilach, powiedz mi, czym jest dzień?
Tak jak teraz, nic nigdy nie będzie.
Życie odkrywa, kopie i leczy mnie przez jeden dzień.
Tak jak to jest (bez słowa Czy szeptu), nic nigdy nie będzie.
Życie ujawnia (bez co i dlaczego. Wchodzi i leczy mnie przez jeden dzień.