Autumnblaze — New Ghosts in Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Ghosts in Town", wykonawca: Autumnblaze.
Tekst piosenki
He said, «New ghosts are in town.»
And a creepy blow touched my heart
I said there was nothing to be afraid of It’d be just the way our eyes deceive us The boy nodded and ran away
But from somewhere the ghosts arrived in town
I felt like an idiot but I couldn’t tell him
The world only knows bad teachers in this case
Everyone feels
Everyone screams
No one can change
The way we proceed
When new ghosts are in town
The night was just dark and my dreams ever darker
There was this boy from yesterday, but wrinkled and old
He sad I was coward, a blue savage hidden behind paralysed skin
And I just ran away through sunless roads
Woke up with garbled senses, fighting with my new ghosts
We are scratched by something we cant' comprehend
Folded by demons and already bent
We only can comfort a little boy’s soul
The ghosts are here but they just play their role
Everyone feels
Everyone screams
Someone can change
The way we proceed
When new ghosts are in town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział: "nowe duchy są w mieście.»
I straszny cios dotknął mojego serca
Powiedziałem, że nie ma się czego bać. to tylko sposób, w jaki nasze oczy nas zwodzą. chłopiec skinął głową i uciekł.
Ale skądś duchy przybyły do miasta
Czułem się jak idiota, ale nie mogłem mu powiedzieć.
Świat zna tylko złych nauczycieli.
Everyone feels
Wszyscy krzyczą
No one can change
The way we proceed
When new ghosts are in town
/ Noc była ciemna, / a moje sny były mroczniejsze.
Był taki chłopak z wczoraj, ale pomarszczony i stary
Zasmucił mnie, że jestem tchórzem, niebieskim dzikusem ukrytym za sparaliżowaną skórą.
A ja po prostu uciekłem przez bezsłoneczne drogi
Obudziłem się z zniekształconymi zmysłami, walcząc z moimi nowymi duchami.
Jesteśmy podrapani przez coś, czego nie możemy pojąć.
/ Align = "left" /
Możemy tylko pocieszyć duszę małego chłopca.
Duchy tu są, ale tylko odgrywają swoją rolę.
Everyone feels
Wszyscy krzyczą
Someone can change
The way we proceed
When new ghosts are in town