Авіатор — Девочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка", wykonawca: Авіатор.
Tekst piosenki
Откуда она бежит, сама и не знает.
Может просто ей хочется в эту минуту бежать.
Королева своих снов и своих желаний, —
Она хочет сразу всё, и прямо сейчас!
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Зачем тебе слёзы, разве только от счастья.
Знаю, хочешь кого-то в этой жизни еще полюбить.
Не Париж и не Лондон — идеал её жизни.
Она хочет сразу всё, и прямо сейчас!
Все преграды — это только шанс!
Ты поймёшь всё это, но не сейчас.
Время всё расставит по местам,
Ты только верь своим мечтам.
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Девочка, постой, не спеши, не надо —
Всё успеешь взять. Только лишь начало
Жизни твоей — новый шикарный путь.
Девочка постой!
Девочка постой!
Девочка постой!
Девочка постой!
Это лишь начало.
Авиатор — Девочка.
Июнь, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd ucieka, sama nie wie.
Może po prostu chce uciec w tej chwili.
Królowa swoich snów i pragnień, —
Chce wszystkiego i teraz!
Nie spiesz się, dziewczyno. —
Weźmiesz wszystko. Tylko początek
Twoje życie to nowa droga.
Nie spiesz się, dziewczyno. —
Weźmiesz wszystko. Tylko początek
Twoje życie to nowa droga.
Dlaczego płaczesz, tylko ze szczęścia?
Wiem, że chcesz kogoś pokochać.
To nie Paryż czy Londyn jest ideałem jej życia.
Chce wszystkiego i teraz!
Wszystkie przeszkody — to tylko szansa!
Zrozumiesz to, ale nie teraz.
Czas wszystko uporządkuje,
Zaufaj tylko swoim marzeniom.
Nie spiesz się, dziewczyno. —
Weźmiesz wszystko. Tylko początek
Twoje życie to nowa droga.
Nie spiesz się, dziewczyno. —
Weźmiesz wszystko. Tylko początek
Twoje życie to nowa droga.
Dziewczyno, zaczekaj!
Dziewczyno, zaczekaj!
Dziewczyno, zaczekaj!
Dziewczyno, zaczekaj!
To dopiero początek.
Aviator To Dziewczynka.
Czerwiec, 2015.