Авіатор — Небо tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо", wykonawca: Авіатор.

Tekst piosenki

Какое синее небо,
Как будто синее море,
В нем навсегда утонула моя печаль.
А где-то город под снегом,
А где-то с временем споря,
Твой одинокий кораблик умчится вдаль.
И пускай это в чём-то нелепо,
И мечты улетают как дым,
Ты пойми, где-то рядом есть небо,
В небе всё по законам любви.
А завтра город проснется,
И может быть на рассвете,
Тебе захочется небо достать рукой.
Закрой ладонями солнце,
И чей-то голос ответит,
Мечта в которой ты не был всегда с тобой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jakie błękitne niebo,
Jakby błękitne morze,
Mój smutek utonął w nim na zawsze.
A gdzieś miasto pod śniegiem,
I gdzieś z czasem kłótni,
Twój samotny statek ucieknie w dal.
I niech to będzie śmieszne.,
A marzenia odlatują jak dym,
Musisz zrozumieć, że gdzieś tam jest niebo.,
W niebie wszystko jest zgodnie z prawem miłości.
Jutro Miasto się obudzi.,
I może być o świcie,
Będziesz chciał zdobyć niebo ręką.
Zakryj dłonie słońcem,
A czyjś głos odpowie,
Marzenie, w którym nie zawsze byłeś z tobą.