Avalanch — Antojo de un dios tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antojo de un dios", wykonawca: Avalanch.

Tekst piosenki

Cielo azul respondeme… he de saber
por que me diste a mi tan triste papel
tanta luz no deja ver y tal vez
deberías darme a mi lo que no tendré
Mi destino cambio, quiza se enredó al antojo
de un dios hiriendo mi corazón
Y yo aqui, hasta el final le soy fiel
le doy mi vida, donde este, noche y dia…
y aunque se que mi ser jamas la alcanzará
me da igual, pues con solo saber
que mañana la veré me basta
Solo un dios podría ser tan vulgar
y a la vez tan cruel por una mujer
y mi alma se cegó, sabe que jamás podrá
volver a ver la luz del sol
La amaré, la honraré, solo en sueños la tendre
Sufriré, lloraré… por su vida velare
Cuando muera, moriré…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błękitne niebo. odpowiedz mi... muszę wiedzieć.,
bo dałeś mi moją smutną rolę.
tyle światła nie pozwala zobaczyć, a może,
musisz mi dać coś, czego Nie będę miał.
Moje przeznaczenie się zmieniło, może jest zdezorientowane.
od Boga, który rani moje serce,
I Jestem tu, do końca jestem mu wierny.
oddaję mu życie, gdzie to jest, noc i dzień.…
i chociaż wiem, że moja istota nigdy jej nie dorwie.
nie obchodzi mnie to, po prostu wiedząc,
że jutro zobaczę ją wystarczająco dla mnie
Tylko jeden Bóg może być tak wulgarny
a jednocześnie tak okrutne dla kobiety
a moja dusza jest ślepa, wie, że nigdy nie może.
zobacz ponownie światło słoneczne
Będę ją kochać, szanować, tylko we śnie będę ją mieć.
Będę cierpieć, będę płakać ... za jego życie.
Kiedy umrę, umrę.…