Avalanch — Delirios de Grandeza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delirios de Grandeza", wykonawca: Avalanch.
Tekst piosenki
Comienza a anochecer y vuelvo a estar triste
un día mas se va y tu no estás
Quisiera escapar, huir de esta soledad…
Pero algo me impide dejar todo atrás
Sin ti, nada es igual
Quizás haya una razón por la que luchar
cuentan que un ser provocó
la ira de un dios por su perfección
Su envidia acabó con el don, en dos le separó
y el dios descansó
Intento no pensar, no quiero estar triste
mi vida ya no es igual si tu no estás
No entiendo la razón, pero algo me dice
que un día tú y yo haremos temblar a ese dios, ya lo verás
Quizás haya una razón por la que luchar
cuentan que un ser provocó
la ira de un dios por su perfección
Su envidia acabó con el don, en dos le separó
y el dios descansó
Y un día, tal vez, se vuelvan a ver
Sintiendo una atracción
no entienden por que, pero han de saber
que han roto esa maldición
han de hacer caso a su corazón
Cuentan que un ser provocó
La ira de un dios por su perfección
Por nombre le puso amor
Tú eres la mitad… la otra soy yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się zmierzch i znów jestem smutny.
kolejny dzień mija, a ciebie nie ma.
Chciałbym uciec, uciec od tej samotności.…
Ale coś powstrzymuje mnie przed pozostawieniem tego.
Bez ciebie nic nie przebije.
Być może jest powód do walki.
mówią, że stworzenie sprowokowało
gniew Boga za jego doskonałość
Jego zazdrość zakończyła dar, podzieliła go na dwie części.
i Bóg spoczął.
Staram się nie myśleć, nie chcę być smutny.
moje życie nie jest takie samo, jeśli ciebie nie ma.
Nie rozumiem powodu, ale coś mi mówi.
że pewnego dnia ty i ja sprawimy, że ten bóg drży, zobaczysz to.
Być może jest powód do walki.
mówią, że stworzenie sprowokowało
gniew Boga za jego doskonałość
Jego zazdrość zakończyła dar, podzieliła go na dwie części.
i Bóg spoczął.
I może pewnego dnia znów się zobaczą.
Uczucie przyciągania
nie rozumieją dlaczego, ale muszą wiedzieć,
że złamali tę klątwę.,
muszą słuchać swojego serca.
Mówią, że stworzenie sprowokowało
Gniew Boga za jego doskonałość
Po imieniu dał jej miłość.
Jesteś w połowie... druga to ja.