Avalanch — Echoes of a Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes of a Life", wykonawca: Avalanch.
Tekst piosenki
Echoes of a life
Resounding from in his soul
Sacrificed freedom cries
Echoes from a light
Reflections of his hard work
He was building his own life
For a soul meant to fly
He smiles like a little boy
No hope in his eyes
But cries like a grown man
Tears he never should have cried
Purity of a soul
So noble heart of gold
How easily it falls apart
Then came that great war
Looking down with evil eyes
Filling his life with… with
Horrors better left behind
I will not forget
To sing of his song
With pride and with gratitude that the world couldn’t show
I wish I could sit by your side once again
To hear of adventures
And to know how you are
I’ll never understand
How we’ve forgotten him
He witnessed our births
Echoes of a life
Reaching out from his soul
Sacrificed freedom cries
For the old man’s leaving now
Echoes from the light
Reflections of his hard work
He will rise with the
Memories of a time
Sounding forever
Echoes of his life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Echoes of a life
Rozbrzmiewa z jego duszy
/ Align = "left" /
Echoes from a light
Refleksje nad jego ciężką pracą
Budował własne życie.
For a soul meant to fly
Uśmiecha się jak mały chłopiec.
Nie ma nadziei w jego oczach.
Ale płacze jak dorosły mężczyzna
Łzy, których nigdy nie powinien był płakać
Czystość duszy
Tak szlachetne serce ze złota
Jak łatwo się rozpada
Potem przyszła wielka wojna.
Patrząc w dół złymi oczami
Wypełniając jego życie...
Horrors better left behind
Nie zapomnę
To sing of his song
Z dumą i wdzięcznością, której świat nie mógł pokazać
Chciałbym znów u twego boku.
To hear of adventures
And to know how you are
I ' ll never understand
Jak o nim zapomnieliśmy
Był świadkiem naszych narodzin.
Echoes of a life
Sięgając z jego duszy
/ Align = "left" /
Bo stary odchodzi.
Echoes from the light
Refleksje nad jego ciężką pracą
Powstanie wraz z
Memories of a time
/ Align = "left" /
ECHA jego życia