Avalanch — Ángel de la Muerte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ángel de la Muerte", wykonawca: Avalanch.
Tekst piosenki
Alma perdida
Que vagas matando
Al arbol de la vida
Con su raíz sin tierra
Me robaste el corazón
Me robaste la razón
De mi vida
Hoy he visto pasar
La muerte ante mi
Con su manto negro
Y su mirada perdida
Me miró, me acarició
Me besó y después se fue
De mi lado
Hoy vuelvo a recordar
Como temblaba mi alma
La muerte ha vuelto a hablar
¡su voz está cerca
He tenido que bajar al infierno
Para encontrar un ángel
He tenido que caer desde el cielo
¡para encontrarte!
Alma en pena soy
Desde entonces vago perdido
Esperando a morir
Y volver a ti
Me miró, me acarició
Me besó y después se fue
De mi lado
Hoy vuelvo a recordar
Como temblaba mi alma
La muerte ha vuelto a hablar
Su voz está cerca
He tenido que bajar al infierno
Para encontrar un ángel
He tenido que caer desde el cielo
¡para encontrarte!
He tenido que bajar al infierno
Para encontrar un ángel
He tenido que caer desde el cielo
¡para encontrarte!(x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubiona dusza
Że wędrujesz, zabijając,
Do drzewa życia
Z jego bezziemionym korzeniem
Ukradłeś mi serce.
Ukradłeś mi umysł.
Z mojego życia.
Dzisiaj widziałem, jak to się dzieje.
Śmierć przede mną
W swoim czarnym płaszczu
I jego zagubione spojrzenie
Spojrzał na mnie, pogłaskał.
Pocałował mnie, a potem odszedł.
Po mojej stronie.
Dziś znów sobie przypominam.
Jak drżała moja dusza.
Śmierć znowu przemówiła.
jego głos jest bliski
Musiałem iść do piekła.
Aby znaleźć Anioła,
Musiałem spaść z nieba.,
żeby cię odnaleźć!
Dusza w smutku jestem
Od tego czasu próżniak stracił
Czekając na śmierć.
I wrócić do ciebie.
Spojrzał na mnie, pogłaskał.
Pocałował mnie, a potem odszedł.
Po mojej stronie.
Dziś znów sobie przypominam.
Jak drżała moja dusza.
Śmierć znowu przemówiła.
Jego głos jest blisko.
Musiałem iść do piekła.
Aby znaleźć Anioła,
Musiałem spaść z nieba.,
żeby cię odnaleźć!
Musiałem iść do piekła.
Aby znaleźć Anioła,
Musiałem spaść z nieba.,
żeby cię odnaleźć!(x2)