Avalanche City — The Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Silence", wykonawca: Avalanche City.
Tekst piosenki
i remember a conversation
at a restaurant
with a friend of mine he’d a successful mind
and he told me of his life
and the plans he’d made to come this far
had gone so well and now we’re all so proud of him
and he told me how
but i couldn’t bear to listen
'cause all my life i’ve heard of the
dreams of the organized
to be the best in the company
to win the awards but that’s not me
'cause all my life all i ever wanted
was a love that lasted longer than the silence
i had to say that i had to leave
'cause it was on my mind
that all he set in me was insecurity
but that dream was never mine
'cause the plans i thought i’d made so far
had gone alright but all that i feel now is doubt
and he told me why
but i couldn’t bear to listen
Tłumaczenie tekstu piosenki
pamiętam rozmowę.
w restauracji
z moim przyjacielem miał pomyślny umysł.
i opowiedział mi o swoim życiu.
/ i plany, które poczynił, / by zajść tak daleko.
poszło tak dobrze, a teraz wszyscy jesteśmy z niego dumni.
i powiedział mi jak
ale nie mogłem znieść słuchania.
'cause all my life I' ve heard of the
dreams of the organized
być najlepszym w firmie
ale to nie ja.
'cause all my life all i ever wanted
była miłość, która trwała dłużej niż cisza
musiałem powiedzieć, że muszę odejść.
'cause it was on my mind
że wszystko, co we mnie umieścił, to niepewność.
ale ten sen nigdy nie był mój.
'cause the plans i thought i' d made so far
"had gone alright but all that i feel now is doubt"
i powiedział mi dlaczego
ale nie mogłem znieść słuchania.