Avalon — You Were There (Key-Eb-Gb-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were There (Key-Eb-Gb-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)", wykonawca: Avalon.
Tekst piosenki
I wonder how it must have felt
When David stood to face Goliath on a hill
I imagine that he shook with all his might
Until You took his hand, and held on tight
'Cause You were there, You were there
In the midst of danger’s snare
You were there, You were there always
You were there when the hardest fight
Seemed so out of reach
Oh, You were there, You were always there
You were always there
So there he stood upon that hill
Abraham with knife in hand was poised to kill
But God in all his sovereignty had bigger plans
And just in time, You brought a lamb
'Cause You were there
You were there
In the midst of the unclear
You were there, you were there always
You were there when obedience
Seemed to not make sense
You were there, You were always there
You were always there
So haven’t I learned that my ways
Aren’t as high as Yours are
And You alone keep the universe
From crumbling into dust
You are God and though we would
Not have understood You
There You were
Hanging blameless on a cross
You would rather die than leave us in the dark
Every moment, every planned coincidence
Just all makes sense
With Your last breath
You were there, You were there
During history’s darkest hour
You were there, You were there always
You were the Victor and the King
You were the power in David’s swing
You were the calm in Abraham
You are the God who understands
You are the strength when we have none
You are the living, Holy one
You were, You are and You will always be
The Risen Lamb of God
You were, You are and You will always be
The Risen Lamb of God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, jak to musiało być.
Gdy Dawid stanął twarzą w twarz z Goliatem na wzgórzu
Wyobrażam sobie, że trząsł się z całej siły.
Aż chwyciłeś go za rękę i trzymałeś mocno
'Cause You were there, You were there
In the middle of danger ' s snare
Byłeś tam, zawsze tam byłeś.
Byłeś tam, kiedy najtrudniejsza walka
Wydawało się tak poza zasięgiem
Oh, You were there, You were always there
Zawsze tam byłeś.
Więc stał na tym wzgórzu.
Abraham z nożem w ręku był gotów zabić
Ale Bóg w całej swej suwerenności miał większe plany
I w samą porę, przyniosłeś jagnięcinę
'Cause You were there
Byłeś tam.
/ Align = "left" /
Byłeś tam, zawsze tam byłeś.
Byłeś przy posłuszeństwie.
Wydawało się, że to nie ma sensu.
Byłeś tam, zawsze tam byłeś.
Zawsze tam byłeś.
Więc nie nauczyłam się, że moje drogi
Nie są tak wysoko jak Twoje.
I tylko Ty zachowasz wszechświat
From crumbling into dust
Jesteś Bogiem i choćbyśmy chcieli
Nie rozumiem cię.
"There You were"
Wiszący na krzyżu
Wolałbyś umrzeć, niż zostawić nas w ciemności.
Każda chwila, każdy planowany zbieg okoliczności
Just all makes sense
With Your last breath
Byłeś tam, byłeś tam.
W najczarniejszej godzinie historii
Byłeś tam, zawsze tam byłeś.
Byłeś zwycięzcą i królem.
Byłeś potęgą w huśtawce Davida.
Byłaś spokojna w Abrahamie
Jesteś bogiem, który rozumie
Jesteś siłą, gdy nie mamy nic.
Ty jesteś żywy, Święty
Byłeś, jesteś i zawsze będziesz
Zmartwychwstały Baranek Boży
Byłeś, jesteś i zawsze będziesz
Zmartwychwstały Baranek Boży