Avalon — Addictive Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addictive Love", wykonawca: Avalon.
Tekst piosenki
Ooh… ooh…
Ooh… ooh… ooh… hoo… hoo…
Way higher, yeah
yeah
yeah
All I wanna do is just explain
Why that we feel the way we do What a joy to share with you
For me to live is Christ, to die is gain
If anymore I need to say
The list goes on and on all day
I’ll cherish that moment for life
And I know it might sound crazy
It’s alright, take a seat, hold tight
Time to admit
I’m so addicted, yeah
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
No doubt about it See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
I found it was addictive love, yeah (Woo, hoo, yeah)
Now that we’ve evened up the score
Hey, what do you mean there’s so much more
I need to tell why we adore
The reason why I smile when I, when I wake up And also the reason why I dream
My love, my joy, my everything
And I’ll cherish that moment for life
And I know it might sound crazy
It’s alright, take a seat, hold tight
Time to admit
I’m so addicted, yeah
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it, no
I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
You see I found it was addictive love (Hey… yeah… yeah…)
So much love
He’s given to me everything I longed for
Everything I need
That means I’m never alone, so glad
And everything I’ve dreamed and much more
(Much more, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) So much more
And I’ll cherish (Cherish the moment) that moment for life
For the rest of my life, yeah, yeah
And I know it might sound crazy but, no
I’m not crazy
I’ve never known anyone to love me quite the way you do And I tell you
It’s hopeless, I’ve finally (Hopeless) noticed that
I’m just forever addicted, forever, hey
Time to admit
Hold tight
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it (Show me the right way)
See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
Time to admit
Hey, yes, I am You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
Time to admit
I’m so addicted, yeah
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh ... ooh…
Ooh ... ooh ... ooh ... hoo ... hoo…
"Way higher, yeah"
tak.
tak.
Wszystko czego chcę to wyjaśnić
Co za radość dzielić się z Tobą
Dla mnie żyć to Chrystus, umrzeć to zysk
Jeśli jeszcze muszę powiedzieć
Lista ciągnie się przez cały dzień.
I ' ll cherish that moment for life
I Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
W porządku, usiądź, trzymaj się mocno.
Czas przyznać
I ' m so addicted, yeah
Widzisz, on zabrał moje serce
I pokazał mi właściwą drogę
No doubt about it See, I ' m lost without it, yeah
Widzisz, ta miłość zabiera mnie wyżej
Nie wiedziałem dlaczego.
I found it was addictive love, yeah (Woo, hoo, yeah)
Teraz wyrównaliśmy rachunki.
Hej, co masz na myśli mówiąc, że jest o wiele więcej
I need to tell why we adore
Powód, dla którego się uśmiecham, kiedy się budzę, a także powód, dla którego śnię
Moja miłość, moja radość, moje wszystko
# And I ' ll cherish that moment for life #
I Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
W porządku, usiądź, trzymaj się mocno.
Czas przyznać
I ' m so addicted, yeah
Widzisz, on zabrał moje serce
I pokazał mi właściwą drogę
Nie ma co do tego wątpliwości.
Jestem zagubiony bez tego, tak
Widzisz, ta miłość zabiera mnie wyżej
Nie wiedziałem dlaczego.
{C: $ 398dc6} you see I found it was addictive love (Hey... yeah ... yeah…)
"So much love"
Dał mi wszystko, czego pragnąłem.
Everything I need
To znaczy, że nigdy nie jestem sam, tak się cieszę
I wszystko o czym marzyłem i wiele więcej
(Much more, yeah, yeah, yeah, yeah) So much more
And I ' ll cherish (Cherish the moment) that moment for life
Do końca życia, tak, tak
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie, ale nie.
Nie jestem szalony.
Nigdy nie znałam nikogo, kto by mnie kochał tak jak ty.
To beznadziejne, w końcu (beznadziejne) zauważyłem, że
Jestem uzależniony na zawsze, na zawsze, Hej
Czas przyznać
Trzymaj się mocno.
Widzisz, on zabrał moje serce
I pokazał mi właściwą drogę
There ' s no doubt about it (Show me the right way)
Widzisz, jestem zagubiony bez tego, tak
Widzisz, ta miłość zabiera mnie wyżej
Nie wiedziałem dlaczego.
Czas przyznać
Hej, tak, jestem, widzisz, on zabrał moje serce
I pokazał mi właściwą drogę
Nie ma co do tego wątpliwości.
Widzisz, ta miłość zabiera mnie wyżej
Nie wiedziałem dlaczego.
Czas przyznać
I ' m so addicted, yeah
Widzisz, on zabrał moje serce
I pokazał mi właściwą drogę
Nie ma co do tego wątpliwości.
Widzisz, ta miłość zabiera mnie wyżej
Nie wiedziałem dlaczego.