Avant — Had Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Had Enough", wykonawca: Avant.
Tekst piosenki
Oh, oh-kay, oh, oh, baby, oh, oh
I’m with your girlfriend
(Girlfriend)
You stay on my mind
(Girlfriend)
You givin' in all the time
(Girlfriend)
I know you can’t be mine 'cause you’re somebody else’s girlfriend
First time you let go He was at the bar, you was on the floor
Body’s off the map, it’s sweeps and flow
Weak in the knee with a smile on your love
Two rings on the cell
Can’t leave a voice mail
Oh, he don’t need to know
Times that we meet at the hotel suite
So ready for another round
Tell me when you really, really went out
Probably hangin' out with your girlfriends
That’s cool, it don’t matter, you can bring them all too
Are you booked for the night?
If you’re not then your man ain’t doin' right
Let me handle that, you’re so good
Come mess with your boy
I know we’ll make it work that
So it ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
All night long, I won’t hurt bad
And I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
Ah, remember when you let go Grasping your hair, boy, shakin' your walls
Sexual G’s, your screams, moan
Since you’ve had a taste, will you let me, let me know?
Ayo, freakin' out of control
I’m in the plan, let’s cast your role
You can be the stripper, I’mma bring the porn
I’ll pop like and drop it out in clubs
So ready for another round
Tell me when you really, really went out
Probably hangin' out with your girlfriends
That’s cool, it don’t matter, you can bring them on too
Are you booked for the night?
If you’re not then your man ain’t doin' right
Let me handle that, you’re so good
I’m gonna be ready
I know we’ll make it work that
So it ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
All night long, I won’t hurt bad
And I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
Just my temporary love affair
You know I know you gotta get home
But right now we better get it on Once I go deep, it ain’t even fair
The way our world is changed
I’mma make you wanna stay with me I know we’ll make it work that
So I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
All night long, I won’t hurt bad
And I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
Just my temporary love affair
You know I know you gotta get home
But right now we better get it on Once I go deep, it ain’t even fair
The way our world is changed
I’mma make you wanna stay with me Say it, hey, hey
Say it, hey, hey
Say it, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh-kay, oh, oh, baby, oh, oh
Jestem z twoją dziewczyną.
(Dziewczyna)
You stay on my mind
(Dziewczyna)
You givin ' in all the time
(Dziewczyna)
I know you can 't be mine' cause you 're someone else' s girlfriend
Gdy pierwszy raz go puściłeś, był w barze, a Ty leżałaś na podłodze.
Ciało jest poza mapą, to sweeps and flow
/ Align = "left" /
Two rings on the cell
Nie mogę zostawić poczty głosowej.
Nie musi wiedzieć.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0"
Gotowa na kolejną rundę
Powiedz mi, kiedy naprawdę wyszedłeś.
Pewnie spędzasz czas z dziewczynami.
W porządku, to nie ma znaczenia, możesz wziąć wszystkie.
Jesteś zarezerwowany na noc?
If you 're not then your man ain' t doin ' right
Pozwól mi się tym zająć, jesteś taki dobry.
Zadzieraj ze swoim chłopakiem.
I know we ' ll make it work that
So it ain 't Goin' stop till you ' ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don ' t worry, we can keep it like that)
/ Align = "left" /
And I ain 't gon' stop till you ' ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don ' t worry, we can keep it like that)
Ah, remember when you let go grapping your hair, boy, shakin ' your walls
Sexual G ' s, your screams, moan
Skoro już spróbowałeś, dasz mi znać?
Ayo, freakin ' out of control
Jestem w planie, obsadźmy twoją rolę.
Możesz być striptizerką, a ja przyniosę porno.
I ' ll pop like and drop it out in clubs
Gotowa na kolejną rundę
Powiedz mi, kiedy naprawdę wyszedłeś.
Pewnie spędzasz czas z dziewczynami.
W porządku, to nie ma znaczenia.
Jesteś zarezerwowany na noc?
If you 're not then your man ain' t doin ' right
Pozwól mi się tym zająć, jesteś taki dobry.
I ' m gonna be ready
I know we ' ll make it work that
So it ain 't Goin' stop till you ' ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don ' t worry, we can keep it like that)
/ Align = "left" /
And I ain 't gon' stop till you ' ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don ' t worry, we can keep it like that)
"Just my temporary love affair"
You know I know you gotta get home
But right now we better get it on Once I go deep, it ain ' t even fair
The way our world is changed
Sprawię, że zostaniesz ze mną.
So I ain 't gon' stop till you ' ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don ' t worry, we can keep it like that)
/ Align = "left" /
And I ain 't gon' stop till you ' ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don ' t worry, we can keep it like that)
"Just my temporary love affair"
You know I know you gotta get home
But right now we better get it on Once I go deep, it ain ' t even fair
The way our world is changed
Sprawię, że zostaniesz ze mną. Powiedz to, hej, hej.
Say it, hey, hey
Say it, hey, hey