Avant — That Dude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Dude", wykonawca: Avant.
Tekst piosenki
It started when we got a room with each other
I should’ve thought about it but one thing led to another
Knew about my friends and all my other lovers
Pushin' all the time like we’re committed to one another
Oh, it’s such a mental chase, I’m tired of savin' face
All I ever see is you upset with me So many different questions, all type of suggestions
Don’t mean to come off harsh or rude
But I’m that dude, you said when you met me That you would accept me, don’t try to correct me
'Cause I’m that dude, I can’t apologize
You already knew, I’m just speakin' the truth
'Cause I’m that dude
(You said when you met me)
But I’m that dude
(You, you would accept me)
But I’m that dude
(You said when you met me)
I broke all your rules
(You, you would accept me)
I’m that dude
It was cool, but you started dealin' with emotions
You kept comin' back, right back 'cause you felt it was worth it Goin' through a different phase, wanna slow it down, change my pace
But we had an understanding, what you want is too demanding
It’s such a mental chase, I’m tired of savin' face
All I ever see is you upset with me So many different questions, all type of suggestions
Don’t mean to come off harsh or rude
But I’m that dude, you said when you met me That you would accept me, don’t try to correct me
'Cause I’m that dude, I can’t apologize
You already knew, I’m just speakin' the truth
'Cause I’m that dude
(You said when you met me)
But I’m that dude
(You, you would accept me)
But I’m that dude
(You said when you met me)
I broke all your rules
(You, you would accept me)
I’m that
You said when you met me That you would accept me, don’t try to correct me
'Cause I’m that dude, I can’t apologize
You already knew, I’m just speakin' the truth
I’m that dude
I’m that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się, kiedy mieliśmy pokój ze sobą.
Powinienem był o tym pomyśleć, ale jedno doprowadziło do drugiego.
/ Align = "left" /
"Pushin' all the time like we 're committed to each another"
Och, to taki psychiczny pościg, jestem zmęczony ratowaniem twarzy
Widzę tylko, że jesteś na mnie zły, tyle różnych pytań, różnych sugestii.
Nie chcę być niemiły czy niemiły.
Ale ja jestem tym kolesiem, powiedziałeś kiedy mnie poznałeś, że mnie zaakceptujesz, nie próbuj mnie poprawiać.
'Cause I' m that dude, I can ' t apologize
Ty już wiesz, ja tylko mówię prawdę.
'Cause I' m that dude
(You said when you met me)
But I ' m that dude
(You, you would accept me)
But I ' m that dude
(You said when you met me)
Złamałem wszystkie twoje zasady.
(You, you would accept me)
I ' m that dude
To było fajne, ale zacząłeś radzić sobie z emocjami
You kept comin 'back, right back' cause you feel it was worth it Goin ' through a different phase, wanna slow it down, change my pace
Ale doszliśmy do Porozumienia, to czego chcesz jest zbyt wymagające.
To taki psychiczny pościg, mam dość ratowania twarzy.
Widzę tylko, że jesteś na mnie zły, tyle różnych pytań, różnych sugestii.
Nie chcę być niemiły czy niemiły.
Ale ja jestem tym kolesiem, powiedziałeś kiedy mnie poznałeś, że mnie zaakceptujesz, nie próbuj mnie poprawiać.
'Cause I' m that dude, I can ' t apologize
Ty już wiesz, ja tylko mówię prawdę.
'Cause I' m that dude
(You said when you met me)
But I ' m that dude
(You, you would accept me)
But I ' m that dude
(You said when you met me)
Złamałem wszystkie twoje zasady.
(You, you would accept me)
I ' m that
Powiedziałeś, że mnie zaakceptujesz, nie próbuj mnie poprawiać.
'Cause I' m that dude, I can ' t apologize
Ty już wiesz, ja tylko mówię prawdę.
I ' m that dude
I ' m that