Avantasia — I Don't Believe in Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Believe in Your Love", wykonawca: Avantasia.
Tekst piosenki
No one around to hear your cries
No one there to even realize you grit your teeth
What are you afraid to lose when you’re left alone?
I’m the one to make you anything you wanna be Never broke the silence
Never broke the ice
No more waiting
I gotta wipe her of my mind
Loving her is dying
Loving her is pain
Babylon I’m coming
Ready for the fray
I don’t believe in your love
Tread on this bed of roses
I don’t believe in your love
Don’t give a fuck for roses
Don’t give a damn for roses — No, no, no You’ve been standing on the edge
Lost between the worlds of agony and ecstasy
Take your share boy straightaway
It’s all heaven sent
She won’t care
They call their love divine but it’s all evil
Loving you was bleeding
So I had to break away
Darkness stretching out its hand
To save me from your sway
Cause loving you was wasting
Loving you was pain
Now angel of temptation
Open up the gate
I don’t believe in your love
Tread on this bed of roses
I don’t believe in your love
Don’t give a fuck for roses
Loving you was bleeding
So I had to break away
Darkness stretching out it’s hand
To save me from your sway
Cause loving you was wasting
Loving you was pain
Now angel of temptation
Open up the gate
Cause loving you was wasting
I don’t believe in your love
Tread on this bed of roses
I don’t believe in your love
Don’t give a fuck for roses
I don’t believe in your love — (I don’t believe in your love)
Tread on this bed of roses — (This bed of roses)
I don’t believe in your love — (No, I don’t believe in your love)
Don’t give a fuck for roses
No, I don’t believe
I don’t believe in your love
Your love, ooh, no, no, no, no No, I don’t believe in your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
No one around to hear your cries
Nikt nie zda sobie sprawy, że zaciskasz zęby.
Co boisz się stracić, gdy zostajesz sam?
I ' m the one to make you anything you wanna be Never broke the silence
"Never broke the ice"
No more waiting
Muszę ją otrzeć z mojego umysłu.
"Loving her is dying"
Loving her is pain
Babylon I ' m coming
Ready for the fray
I don ' t believe in your love
Stąpaj po tym łożu róż
I don ' t believe in your love
"Don' t give a fuck for roses"
* Nie, Nie, Nie * * stoisz na krawędzi *
Lost between the worlds of agony and ecstasy
Take your share boy rightaway
/ Align = "left" /
Nie obchodzi jej to.
Nazywają swoją miłość boską, ale to wszystko jest złe.
Loving you was bleeding
Więc musiałem się wyrwać.
Darkness stretching out its hand
By ocalić mnie od twojego wpływu
Bo miłość do ciebie marnuje
Loving you was pain
Teraz Anioł pokusy
Otwórz bramę.
I don ' t believe in your love
Stąpaj po tym łożu róż
I don ' t believe in your love
"Don' t give a fuck for roses"
Loving you was bleeding
Więc musiałem się wyrwać.
Darkness stretching out it ' s hand
By ocalić mnie od twojego wpływu
Bo miłość do ciebie marnuje
Loving you was pain
Teraz Anioł pokusy
Otwórz bramę.
Bo miłość do ciebie marnuje
I don ' t believe in your love
Stąpaj po tym łożu róż
I don ' t believe in your love
"Don' t give a fuck for roses"
I don 't believe in your love — (I don' t believe in your love)
Tread on this bed of roses — (this bed of roses)
I don 't believe in your love — (No, I don' t believe in your love)
"Don' t give a fuck for roses"
Nie, Nie wierzę.
I don ' t believe in your love
Twoja miłość, ooh, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie Wierzę w twoją miłość