Avantasia — Let the Storm Descend Upon You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Storm Descend Upon You", wykonawca: Avantasia.
Tekst piosenki
I'm smothered by your lucid nothing
I can't hear and touch and see
But I feel it
Though I can't believe it
Like master of the observation
Coming up with an explanation
There's no need
Making use of the spirit
We can give you answers you are dying to receive
Keep on dreaming
Keep on screaming
yeah
You might be getting too much for your beating hart to take
Your flesh is malice
Prepare your chalice
Lights
breathe and sleep tight
Will you defy intriguing ghostlights
Seeing through all lies and foolish warnings
There ain't no return
Never like the darkness
It may burn your soul away
As you've been seeing
What you've though you're dreaming
Never open doors if you don't dare to walk on through
Maybe you're old
Now it's all your fault
Light
You're off to the light
Will you defy all evil ghostlights
Tell the truth from depuration
Time
Don't waste no time
Prevail against the hands that tick your flesh away
Now delve into your own reflection
Ohhh in all that where I've been to
There's nothing but a void
Over the sanity of fools
Shine your light into the darkness
And let the storm descend upon you
And I will make you mine
Shine your light into the darkness
Behold the lead aurora fall upon you
Oh, Let the storm descend upon you
Journey to the other side
It's just a trip and pleasure ride
And I don't know
But does it really matter
I am he who's always been
Who dares to know what can't be seen
I'm illusion or truth
I'm confusion
Light
Bring me the light
I will bring out certainty on a silver plate
Like a mantle piece
I will wipe out darkness
Light
Blessed is the lie
Till there's no time left to spill
To save and kill
To take and seize
Till this trip's your law
Obey reflections of some crazy dream
Or maybe the backside of reality
Shine your light into the darkness
And let the storm descend upon you
And I will make you mine
Shine your light into the darkness
Behold the lead aurora fall upon you
Let the storm descend upon you
You gotta pray you're gunning just a ghostlight
You gotta be won't be falling down the wayside
Let it carry you away
Cut the gem until it's purified away
The candle burning to the ground
I don't see nothing but addiction to the rhyme
Kindles everything around
For all the world we'll see it tower to the stars
And all is melting into one
We give them something to fall back on everytime
They're too strung out to run
Every moment, every heartbeat, every breath
Leaves you one less to your last
Still you cherish every second of the game
Give me the future, you take the past
And what if God is just an image in the mind
A reflection of the will
And what's the valor when the law you live in harmony
Falls second for the drill
I pray the lord ain't just a ghostlight in my mind
a reflection of the will
Let the storm descend upon me
Let aurora fall upon me
Let the fire fall upon him
Let the fire purify him
Never judge a thing you see
It's only what your mortal eyes will want it to be
Ohhh bring it on
Let the dark and heaven confusion
Spit out a conclusion
Obey reflections of a memory
Are just reflections in a crazy dream
Shine your light into the darkness
And let the storm descend upon you
And I will make you mine
Shine your light into the darkness
Behold the lead aurora fall upon you
Shine your light into the darkness (through the darkness)
And let the storm descend upon you
And I will make you mine
Shine your light into the darkness (into the darkness)
Behold the lead aurora fall upon you
Oh, Let the storm descend upon you (let the storm descend upon you)
Ohhh descend upon you, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem uduszony przez twoje świadome nicość.
I can ' t hear and touch and see
But I feel it
Choć nie mogę w to uwierzyć.
Jak mistrz obserwacji
Wyjaśnienie
Nie ma potrzeby.
Korzystanie z spirytusu
Możemy dać Ci odpowiedzi, które pragniesz otrzymać.
"Keep on dreaming"
Keep on screaming
tak.
Możesz mieć za dużo do zniesienia dla swojej bijącej hart.
Twoje ciało jest złośliwe.
Przygotuj swój kielich.
Światła
oddychaj i śpij mocno.
Czy przeciwstawisz się intrygującym duchom?
Widząc wszystkie kłamstwa i głupie Ostrzeżenia
There ain ' t no return
"Never like the darkness"
Może spalić twoją duszę
/ Align = "left" /
What you 've though you' re dreaming
Nigdy nie otwieraj drzwi, jeśli nie odważysz się przejść
Może jesteś stary.
Teraz to wszystko twoja wina.
Światło
You ' re off to the light
Czy przeciwstawisz się wszystkim złym duchom?
Tell the truth from depuration
Czas
Don ' t waste no time
/ Align = "left" /
Teraz zagłębiaj się we własne odbicie.
Ohhh in all that where I ' ve been to
There ' s nothing but a void
Over the sanity of fools
Shine your light into the darkness
I niech burza zstąpi na Ciebie
And I will make you mine
Shine your light into the darkness
/ Align = "left" /
Oh, Let the storm down upon you
Journey to the other side
To tylko podróż i przyjemność.
I nie wiem
Ale czy to naprawdę ma znaczenie?
I am he who ' s always been
Who dares to know what can ' t be seen
I ' m illusion or truth
I ' m confusion
Światło
Bring me the light
Wyciągnę pewność na srebrnym talerzu
"Like a mantle piece"
Zniszczę ciemność.
Światło
Blessed is the lie
Aż nie będzie czasu na rozlanie
To save and kill
To take and seize
Dopóki ta podróż jest twoim prawem
Obey reflections of some crazy dream
A może tyłkiem rzeczywistości
Shine your light into the darkness
I niech burza zstąpi na Ciebie
And I will make you mine
Shine your light into the darkness
/ Align = "left" /
Niech burza zstąpi na Ciebie
You gotta pray you ' re gunning just a ghostlight
You gotta be won ' t be falling down the wayside
Let it carry you away
Tnij klejnot, aż zostanie oczyszczony.
The candle burning to the ground
I don ' t see nothing but addiction to the rhyme
Rozpala wszystko wokół
For all the world we ' ll see it tower to the stars
I wszystko topi się w jedno
Dajemy im za każdym razem coś, na co mogą się zawrócić.
Są zbyt naćpani, by uciekać.
Każda chwila, każde bicie serca, każdy oddech
Pozostawia Ci jednego mniej do ostatniego
/ Align = "left" /
Give me the future, you take the past
A co jeśli Bóg jest tylko obrazem w umyśle
Odbicie woli
A co to za męstwo, gdy prawo żyje w harmonii?
/ Align = "left" /
I pray the lord ain ' t just a ghostlight in my mind
odbicie woli
Niech burza zstąpi na mnie
Niech aurora spadnie na mnie
Niech ogień spadnie na niego
Niech ogień go oczyści.
Nigdy nie osądzaj rzeczy, które widzisz
To jest tylko to, co twoje śmiertelne oczy będą chciały, żeby było.
Ohhh bring it on
Let the dark and heaven confusion
Spit out a conclusion
Obey reflections of a memory
To tylko odbicia w szalonym śnie
Shine your light into the darkness
I niech burza zstąpi na Ciebie
And I will make you mine
Shine your light into the darkness
/ Align = "left" /
Shine your light into the darkness (through the darkness)
I niech burza zstąpi na Ciebie
And I will make you mine
Shine your light into the darkness (into the darkness)
/ Align = "left" /
Och, niech sztorm zstąpi na ciebie (niech sztorm zstąpi na Ciebie)
/ Align = "left" /