Avantasia — Lost in Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in Space", wykonawca: Avantasia.
Tekst piosenki
Another star
has fallen without a sound
Another spark
has burned out in the cold
Another door
to barrens standing open
And who is there
to tell me not to give and not to go How could I know? how could I know?
That I’ll get lost in space to roam forever
How could I know? how could I see?
feeling like lost in space to roam forever
I’m crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down
Are you heard: it’s to the black
and all the damage
fading in the oblivion mirror
When the demons
are calling me, their dragging me away
How could I know?, how could I know?
That I’ll get lost in space to roam forever
How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever
Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space
How could I know, how could i know
How could I know, How could I know
That I’ll get lost in space to roam for ever
How could I now, how could I see
feeling like lost in space to roam forever
Forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another star
upadł bez dźwięku
Another spark
wypalił się na mrozie.
Another door
do Barrens standing open
And who is there
żeby mi powiedzieć, żebym nie dawała i nie odchodziła. Skąd mam wiedzieć? skąd mam wiedzieć?
Że zgubię się w kosmosie, by włóczyć się wiecznie
Skąd mam wiedzieć? jak mogłem widzieć?
czuję się jak zagubiony w kosmosie by włóczyć się wiecznie
Czołgam się.
The doorway to the badlands
And kicking down
Słyszałeś: to dla czarnych
and all the damage
fading in the oblivion mirror
Kiedy demony
wołają mnie, ciągną mnie
Skąd mam wiedzieć? skąd mam wiedzieć?
Że zgubię się w kosmosie, by włóczyć się wiecznie
Skąd mam wiedzieć? jak mogłem to zobaczyć?
czuję się jak zagubiony w kosmosie by włóczyć się wiecznie
Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space
Skąd mogłem wiedzieć, skąd mogłem wiedzieć
Skąd mogłem wiedzieć, skąd mogłem wiedzieć
Że zgubię się w kosmosie, by włóczyć się wiecznie
Jak mógłbym teraz, jak mógłbym zobaczyć
czuję się jak zagubiony w kosmosie by włóczyć się wiecznie
Na zawsze…