Avantasia — Saviour In The Clockwork tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saviour In The Clockwork", wykonawca: Avantasia.
Tekst piosenki
I envision how you lie awake and agonize
Over ways to bear your day just every night
Re-alignment you’re in need of so imploringly
It’s the pace that we’ll maintain for you
Oh every moment everybody’s gonna think alike
Every second will be seized
While every in between we’ll erase
To take the tangle from their memory
Maximizing one and all for you
Now into line bring them peace of mind
Mind by mind
Set the pace for all mankind
Let us take away the spaces
In between their given time
Time to run!
Savior in the clockwork tell me
For how long will I wait on the grind?
Time flies on
Time will fly on
Savior in the clockwork take me back inside
In between the time
Now am I half asleep or half unconscious
Half 'adream'?
I can’t move as I am stuck in bright lucidity
I can feel and hear and see
But I won’t comprehend
I see fire that I won’t decipher
I see giant evil tower to the blackened sky
I feel blessed with evidence of what I can’t define
Swinging blade of the lowering perpendicular
I see clarity I won’t remember
Do I dream?
Is it only fantasy and matter just a thought I see?
And time is all they need to steal away eternity
Time to run!
Savior in the clockwork tell me
For how long will I wait on the grind?
Time flies on
(Time will fly on)
Savior in the clockwork take me back inside
In between the time
You pry into a world too far above
Your head up in the haze
Journey to the birth of the first sun
Into the black womb of space
Father primal space, oh yeah
Who’s drawn the light…
Standing at the door to epiphanic realization
A journey to the centre of forever
To the mystery of creation
Don’t you hear the voice: I’m with you
I’m everywhere and real
You can see me, you can hear me without credence
I’m what your hands can feel
God, I feel I’ve been away too long
I feel like I’ve been dreaming
If you’d open up your door to explanation
You would hear the voice of reason screaming
I’ve seen the ocean swallow the ancient harmony
And I’ve seen belief and craving swallow sanity
I feel my hand is led to ink between the lines
Tall stories legendizing: figments of the lie
At crack of dawn hazy remains above my mind
Raise your mind
I scribble down those icons that I can’t define
Will they demand account as I’d demand myself
Raise your mind
I’ll never testify what no man comprehends
And they will tear to pieces what they can’t define
Raise your mind
If you don’t follow your self- preservation drive
They’ll crucify the one who won’t affiliate
Raise your mind
But decorate the children of their own ego’s way
Time to run savior in the clockwork
Tell me for how long will I wait on the grind?
Time flies on
Time will fly on
Savior in the clockwork
Take me back inside
In between the time
Time to run!
Savior in the clockwork tell me
For how long will I wait on the grind?
Time flies on
Time will fly on
Savior in the clockwork take me back inside
In between the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobrażam sobie, jak się budzisz i zadręczasz.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To tempo, które utrzymamy dla Ciebie
Oh every moment everybody ' s gonna think alike
Każda sekunda będzie zajęta.
While every in between we ' ll erase
Aby zabrać plątaninę z ich pamięci
Maksymalizacja jednego i wszystkich dla Ciebie
/ Align = "left" /
Mind by mind
Ustaw tempo dla całej ludzkości
Zabierzmy miejsca
In between their given time
Czas uciekać!
"Savior in the clockwork"
Jak długo mam czekać?
Time flies on
Time will fly on
"Savior in the clockwork" take me back inside inside
In between the time
Teraz jestem w połowie Śpiąca czy w połowie nieprzytomna
Pół 'adream'?
I can ' t move as I am stuck in bright lucidity
I can feel and hear and see
Ale nie zrozumiem.
I see fire that I won ' t decipher
I see giant evil tower to the blackened sky
Czuję się pobłogosławiony dowodami tego, czego nie potrafię zdefiniować.
Kołysanie ostrza obniżającego się prostopadle
Widzę jasność, której nie pamiętam.
Czy ja śnię?
Czy to tylko fantazja i Materia, tylko myśl, którą widzę?
A czas jest wszystkim, czego potrzebują, by skraść wieczność
Czas uciekać!
"Savior in the clockwork"
Jak długo mam czekać?
Time flies on
(Time will fly on)
"Savior in the clockwork" take me back inside inside
In between the time
Wchodzisz w świat za daleko
Twoja głowa w mgle
Journey to the birth of the first sun
Into the black womb of space
Ojciec primal space, oh yeah
Who ' s drawn the light…
"Standing at the door to epiphanic realization"
A journey to the centre of forever
Tajemnica stworzenia
"Don' t you hear the voice: I 'm with you"
I ' m everywhere and real
You can see me, you can hear me without credence
"I' m what your hands can feel"
Boże, czuję, że zbyt długo mnie nie było.
I feel like I ' ve been dreaming
/ Align = "left" /
You would hear the voice of reason screaming
Widziałem ocean połykający starożytną harmonię
I widziałem wiarę i pragnienie połykania poczytalności
Czuję, że moja ręka jest doprowadzona do atramentu między liniami
Tall stories legendizing: figments of the lie
O świcie mgliste pozostaje nad moim umysłem
Raise your mind
Zapisuję te ikony, których nie potrafię zdefiniować.
Czy zażądają rachunku, tak jak ja żądam siebie?
Raise your mind
Nigdy nie będę zeznawał tego, co nikt nie zrozumie.
I rozerwą na strzępy to, czego nie potrafią zdefiniować.
Raise your mind
Jeśli nie podążasz za instynktem samozachowawczym
/ Align = "left" /
Raise your mind
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Powiedz mi, jak długo mam czekać?
Time flies on
Time will fly on
Zbawiciel w zegarku
"Take me back inside"
In between the time
Czas uciekać!
"Savior in the clockwork"
Jak długo mam czekać?
Time flies on
Time will fly on
"Savior in the clockwork" take me back inside inside
In between the time