Avastera — Highways from Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highways from Home", wykonawca: Avastera.
Tekst piosenki
These days repeat to no end,
And all I wanna do is dream.
9 to 5 is such an overbearing chore,
I can’t stand it, Oh I can’t stand it, no!
What the hell is going on,
It’s not worth fighting for.
You can see this is only passing time.
You couldn’t say it, Oh you couldn’t it say it.
Believing tomorrow,
I’ll see my goal,
From days before you showed.
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
Old days since growing up,
One thing was all I could want.
Hit the stage and curtain call,
The spotlights on me.
And to this day,
I’m calling this out,
With the blood and sweat,
And tears that make this true.
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
As I fight through these days, I’ll still find a way
To a day I can say and know that
I’m on a road that’s leaving home
I close my eyes
And forever I’ll dream of this
This is it, This is me
This is everything I dream
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
These days repeat to no end,
A ja chcę tylko marzyć.
9 do 5 to taki apodyktyczny obowiązek,
Nie zniosę tego, nie zniosę tego, nie!
Co się do cholery dzieje?,
Nie warto o to walczyć.
Widzisz, że to tylko przemijający czas.
Nie mogłeś tego powiedzieć.
Believing tomorrow,
/ Align = "left" / ,
Kilka dni przed Twoim przyjściem.
Odtwarzanie tych zdjęć na mojej ścianie,
Powoli się żegnam.,
Za to normalne życie, które prowadzę.
I ' m out of reasons to believe,
W tym mieście już nie.
Zbuduję nowy dom.
Stare czasy od dorastania,
Chciałem tylko jednej rzeczy.
Hit the stage and curtain call,
Reflektory na mnie.
I do dziś,
/ Align = "left" / ,
With the blood and sweat,
I łzy, które czynią to prawdą.
Odtwarzanie tych zdjęć na mojej ścianie,
Powoli się żegnam.,
Za to normalne życie, które prowadzę.
I ' m out of reasons to believe,
W tym mieście już nie.
Zbuduję nowy dom.
Jak walczę przez te dni, wciąż znajdę sposób
To a day I can say and know that
I 'm on a road that' s leaving home
I close my eyes
I zawsze będę o tym marzył
This is it, This is me
This is everything I dream
Odtwarzanie tych zdjęć na mojej ścianie,
Powoli się żegnam.,
Za to normalne życie, które prowadzę.
I ' m out of reasons to believe,
W tym mieście już nie.
Zbuduję nowy dom.