АВАТАРА — Plavit' pechali (Плавить печали) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plavit' pechali (Плавить печали)", wykonawca: АВАТАРА.
Tekst piosenki
Там где холодный закат рвёт небо на куски
Некому огреть озябшей руки
Не с кем с берега смотреть в зеркала безымянной тоски
И каждый вопрос здесь звучит не всерьёз
И через прошитый сомненьями мозг
Сентябрьской просени в закромах осени
Я остаюсь, что бы плавить печали, как воск
Плавить печали, как воск (4 р)
Я живу на планете, где нет души
Здесь знаешь другую — давай покажи!
Но в небе луна, потерянный… не понятно…
. не понятно. режут пространство, как нож
Я планета, на которой всегда идёт дождь (5 р)
Я смотрюсь в зеркала безымянной тоски
И умею плавить печали, как воск
Плавить печали, как воск (7р)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie zimny Zachód słońca rozrywa niebo na kawałki
Nie ma nikogo do ogrzania zimnych rąk
Nie ma nikogo z brzegu, aby spojrzeć w lustra bezimiennej tęsknoty
I każde pytanie tutaj nie brzmi poważnie
I przez wątpiący mózg
Prosenia wrześniowa w Zakrzewie jesieni
Zostaję, by rozpuścić smutek jak wosk.
Stopić smutek jak wosk (4 P)
Żyję na planecie, na której nie ma duszy.
Tutaj znasz inną — Pokaż mi!
Ale na niebie Księżyc, zagubiony ... nie jest jasne…
. nie rozumiem. wyciąć przestrzeń jak nóż
Jestem planetą, na której zawsze pada deszcz (5 P)
Patrzę w lustra bezimiennej tęsknoty
I umiem topić smutki jak wosk.
Stopić smutek jak wosk (7P)