Avatarium — The January Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The January Sea", wykonawca: Avatarium.
Tekst piosenki
Gray, gray, so old
Dark, dark, so cold
The day is coming and I’m alone
Warm, warm my chest is warm
Calm, calm my dear so calm
you will never be afraid again
weep, weep always
keep, keep always
and we go down into the black
when the seven sunken sirens call,
the winter’s just begun
when the seven sunken sisters call,
they will take you with open arms
the January sea will roll,
Black like sin and blood
and at sunrise you will meet the waves given to the sea
We’re all drowning in the January sea
Some in their dream homes and some somewhere at sea
We’re all drifting to the January sea
Gasping for air and finding it hard to breathe
We are shinning like diamonds in the dark
light, light slippin'
night, night drippin'
I’m like a boat swallowed by the sea
Shine shine shine you
Sink sink slowly
Into the nothing
Into the dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gray, gray, so old
Dark, dark, so cold
The day is coming and I ' m alone
Ciepła, ciepła Moja klatka jest ciepła
Spokojnie, moja droga, tak spokojnie
już nigdy się nie będziesz bał.
płacz, płacz zawsze
"keep, keep always"
# and we go down into the black #
when the seven sunken sirens call,
the winter ' s just begun
when the seven Sisters call,
wezmą cię z otwartymi ramionami.
January sea will roll,
Black like sin and blood
a o wschodzie słońca spotkasz fale nadane morzu
Wszyscy toniemy w styczniowym morzu.
Jedni w swoich wymarzonych domach, inni gdzieś na morzu.
Wszyscy dryfujemy do Styczniowego morza.
/ Align = "left" /
Świecimy jak diamenty w ciemności
light, light slippin'
night, night drippin'
Jestem jak łódź połknięta przez morze
Shine shine shine you
Sink sink slowly
Into the nothing
Into the dream