Avec pas d'casque — La journée qui s'en vient est flambant neuve tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La journée qui s'en vient est flambant neuve", wykonawca: Avec pas d'casque.

Tekst piosenki

Oh comme il est lourd
Le temps qui s’appelle hier
Prends-le ce diamant
Dans ma tête il est pour toi
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Je le connais bien
Le chemin du plus lâche
Mes bras désolés
Rampent comme des chiens
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Même si le mouvement
Meurt mieux qu’il ne se charge
Même si la fatigue
Voudrait que tu deviennes
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Le vent qui est bon
Est le même qui arrache
Nous avons l’outil
Il manque la manière
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Frôle-moi de ton mieux
Frôle-moi davantage
Gave-moi de ton amour
Pour shimmer l’Univers
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Et nous l’habiterons avec
Nos yeux qui s’habituent à la noirceur
Et nous l’abîmerons avec
Nos plus beaux accidents
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve

Tłumaczenie tekstu piosenki

Och, jak ciężki jest
Czas, który nazywa się wczoraj
Weź ten diament.
W mojej głowie jest dla Ciebie.
Obiecuję, obiecuję, że
nadchodzący dzień jest zupełnie nowy
Wiem dobrze.
Ścieżka najbardziej tchórzliwego
Moje żałosne ręce
Pełzają jak psy
Obiecuję, obiecuję, że
nadchodzący dzień jest zupełnie nowy
Nawet jeśli ruch
Umiera lepiej niż ładuje
Nawet jeśli zmęczenie
Chciałbym, żebyś był
Obiecuję, obiecuję, że
nadchodzący dzień jest zupełnie nowy
Wiatr, który jest dobry
Ten, który wyrywa
Mamy narzędzie
Za mało drogi
Obiecuję, obiecuję, że
nadchodzący dzień jest zupełnie nowy
Przytul mnie z całych sił.
Oszczędzaj mi więcej.
Daj mi swoją miłość
Aby migotać Wszechświat
Obiecuję, obiecuję, że
nadchodzący dzień jest zupełnie nowy
I zamieszkamy go z
Nasze oczy przyzwyczajone do ciemności
I zepsujemy to z
Nasze najlepsze wypadki
Obiecuję, obiecuję, że
nadchodzący dzień jest zupełnie nowy