Avec pas d'casque — Walkie-talkie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walkie-talkie", wykonawca: Avec pas d'casque.
Tekst piosenki
J’ajuste la fréquence
De mon walkie-talkie
Je cherche l’onde de ta voix
Dans l’espace
La nuit est pleine de mailles
On peut voir les étoiles
J’aligne mon antenne
Sur ton signal
J’ai bien reçu ton message
Qui ne disait presque rien
Mais comme je n’attendais rien de toi
C'était déjà beaucoup
Si tu savais comme l’esprit d’un homme
Peut faire du millage sur pas grand-chose
Si tu savais comme l’esprit d’un homme
Ce soir je n’attrape que du vent
Dans mon walkie-talkie
Des murmures de silence
Chargés d’espoir
J’ai besoin de ton gaz
Pour garder en vie
Le feu qui meurt doucement
Dans mes bras
Si tu savais comme l’esprit d’un homme
Peut faire du millage sur pas grand-chose
Si tu savais comme l’esprit d’un homme
Si seulement tu ouvrais ton walkie-talkie
Peut-être que nous pourrions communiquer
(Merci à charly corbz pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Reguluję częstotliwość.
Z mojego radia
Szukam fali twojego głosu.
W kosmosie
Noc pełna kolczug
Można zobaczyć gwiazdy
/ Align = "left" /
Na twój sygnał.
Dostałem Twoją wiadomość.
Który prawie nic nie mówił
Ale nie spodziewałem się niczego od Ciebie.,
To było już dużo
Gdybyś wiedział, jak duch człowieka
Może zrobić milę na niewiele
Gdybyś wiedział, jak duch człowieka
Dziś łapię tylko wiatr
W moim walkie-talkie
Szept ciszy
Naładowani nadzieją
Potrzebuję twojego gazu.
Aby uratować życie
Ogień, który cicho umiera
W moich ramionach
Gdybyś wiedział, jak duch człowieka
Może zrobić milę na niewiele
Gdybyś wiedział, jak duch człowieka
Gdybyś tylko otworzył Radio.
Może moglibyśmy się porozumieć.
(Dzięki Charlie corbs za te słowa)