Avenged Sevenfold — St. James tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. James", wykonawca: Avenged Sevenfold.
Tekst piosenki
This is the story of a man,
Who conquered life drink in hand
Ship unmanned.
Marked by genius, channelled good,
By some a bit misunderstood.
They’d been wrong many times before
Some times our saints are sinners,
They blur the lines and lead the way,
Their Way.
Raise hell and a glass in reverence,
The fearless lives of our great saints — our saints.
Never a stranger to late night snake
bite fist fights and empty pints,
Unrivaled heights.
He led with songs, they sang along,
created bonds that held so strong
Some were right and some were wrong
Some times our saints are sinners,
They blur the lines and lead the way,
Their Way.
Raise hell and a glass in reverence,
The fearless lives of our great saints — our saints.
It’s by the sea and at nights end that’s when the sin and swill begin
That’s when he had that certain light inside his head
For every whisper he would scream for every draught he shared a drink
For every sorrow there is a light from our St. James
On the sea by the cliff he watches, he waits the night to see
The day — his way
Last call will find us all
But there’s a light that leads the way, our way.
Some times our saints are sinners,
They blur the lines and lead the way,
Their Way.
Raise hell and a glass in reverence,
The fearless lives of our great saints — our saints.
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is the story of a man,
Kto podbił życie picie w ręku
Statek bezzałogowy.
/ Align = "left" / ,
Przez niektórych trochę niezrozumiany.
Wcześniej wiele razy się mylili.
Czasami nasi święci są grzesznikami.,
Zacierają granice i prowadzą drogę,
Ich Sposób.
Wznieście piekło i kieliszek w hołdzie,
Nieustraszone życie naszych wielkich świętych-naszych świętych.
"Never a stranger to late night snake"
bite walki pięści i puste kufle,
Bezkonkurencyjna wysokość.
Prowadził z piosenkami, śpiewali razem,
created bonds that held so strong
Niektórzy mieli rację, a inni się mylili.
Czasami nasi święci są grzesznikami.,
Zacierają granice i prowadzą drogę,
Ich Sposób.
Wznieście piekło i kieliszek w hołdzie,
Nieustraszone życie naszych wielkich świętych-naszych świętych.
Jest nad morzem, a w nocy kończy się grzech i pomyje.
Wtedy miał to pewne światło w głowie.
Za każdy szept, który krzyczał, za każdy drink, który wypił,
Na każdy smutek jest światło od naszego św. Jakuba
On the sea by the cliff he watches, he waits the night to see
The day-his way
/ Align = "left" /
Ale jest światło, które prowadzi naszą drogą.
Czasami nasi święci są grzesznikami.,
Zacierają granice i prowadzą drogę,
Ich Sposób.
Wznieście piekło i kieliszek w hołdzie,
Nieustraszone życie naszych wielkich świętych-naszych świętych.