Avenged Sevenfold — The Stage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stage", wykonawca: Avenged Sevenfold.
Tekst piosenki
So I arrived, naked and cold
A welcomed change from the abeyance of a ghost town catacomb
No need for counsel I appreciate the time I’m not alone
(Why don’t you get my lawyer on the phone)
There were days these child eyes
Would overlook the ugliness and fantasize
I found my heart for the first time and I awakened in me
I left myself to navigate
And oh I felt control
(It appears these sheep have quite an appetite)
Who is the crowd that peers through the cage
As we perform here upon the stage?
As the boy became a man
In came a calm sophistication I can hardly understand
So lost in ego
Didn’t notice when the time had a slipped away
(Yeah, everybody’s got a sob story)
Jesus Christ was born to die
Leave it to man to levitate his own to idolize
We’re simply sociopaths with no communication, baby
I see your angle but we differ from our points of view
(So tell me, what’s your cross to bear?)
Who is the crowd that peers through the cage
As we perform here upon the stage?
Tell me a lie in a beautiful way
I believe in answers, just not today
Hope my wheels don’t abandon me now
Seein' that I’m out here alone
I’m runnin' out of fight
And the wind speaks a comforting voice
Guiding me to her arms
Mother, I’m alright
It took the birth of sin to snake-rattle the mind
Before a blow to the head
By the gavel of time to wake up Won’t you wake up?
When did the walking apes decide that nuclear war
Was now the only solution for them keeping the score?
Just wake up Can’t you wake up?
(You do know this is just a simulation, don’t you?)
Who is the crowd that peers through the cage
As we perform here upon the stage?
Tell me a lie in a beautiful way
I believe in answers, just not today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc przybyłem, nagi i zimny
A welcome change from the abeyance of a ghost town catacomb
Doceniam czas, nie jestem sam.
(Dlaczego nie zadzwonisz do mojego prawnika)
Były dni te dziecięce oczy
Przeoczyłby brzydotę i fantazjował
Po raz pierwszy odnalazłam swoje serce i obudziłam się we mnie.
I left myself to navigation
And oh I felt control
(Wygląda na to, że te owce mają niezły apetyt)
/ Align = "left" /
Jak występujemy tutaj na scenie?
Jak chłopiec stał się mężczyzną
/ Align = "left" /
Tak zagubiony w ego
Nie zauważyłem, kiedy czas się wymknął.
(Yeah, everybody ' s got a sob story)
Jezus Chrystus narodził się, by umrzeć
Niech człowiek lewituje swoich, by ich ubóstwiać.
Jesteśmy po prostu socjopatami bez komunikacji, kochanie.
Widzę Twój punkt widzenia, ale różnimy się od naszego punktu widzenia.
(Więc powiedz mi, jaki masz krzyż do noszenia?)
/ Align = "left" /
Jak występujemy tutaj na scenie?
"Tell me a lie in a beautiful way"
Wierzę w odpowiedzi, ale nie dzisiaj.
Mam nadzieję, że moje koła mnie teraz nie opuszczą.
Seein 'that I' m out here alone
I 'm runnin' out of fight
A wiatr mówi pocieszający głos
Guiding me to her arms
Mamo, nic mi nie jest.
"It took the birth of sin to snake-rattle the mind"
Przed uderzeniem w głowę
/ Align = "left" /
Kiedy chodzące małpy zdecydowały, że wojna nuklearna
Czy teraz jedynym rozwiązaniem było utrzymanie wyniku?
Nie możesz się obudzić?
(Wiesz, że to tylko symulacja, prawda?)
/ Align = "left" /
Jak występujemy tutaj na scenie?
"Tell me a lie in a beautiful way"
Wierzę w odpowiedzi, ale nie dzisiaj.