Avenged Sevenfold — Unholy Confessions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unholy Confessions", wykonawca: Avenged Sevenfold.
Tekst piosenki
«I'll try,» she said as he walked away.
«Try not to lose you.»
Two vibrant hearts could change.
Nothing tears the being more than deception,
unmasked fear.
«I'll be here waiting» tested and secure.
Nothing hurts my world,
just affects the ones around me When sin’s deep in my blood,
you’ll be the one to fall.
«I wish I could be the one,
the one who won’t care at all
But being the one on the stand,
I know the way to go, no one’s guiding me.
When time soaked with blood turns its back,
I know it’s hard to fall.
Confided in me was your heart
I know it’s hurting you, but it’s killing me.»
Nothing will last in this life,
our time is spent constructing,
now you’re perfecting a world… meant to sin.
Constrict your hands around me,
squeeze till I cannot breathe,
this air tastes dead inside me,
contribute to our plague.
Break all your promises,
tear down this steadfast wall,
restraints are useless here,
tasting salvation’s near.
Nothing hurts my world,
just affects the ones around me When sin’s deep in my blood,
you’ll be the one to fall.
«I wish I could be the one,
the one who won’t care at all
But being the one on the stand,
I know the way to go, no one’s guiding me.
When time soaked with blood turns its back,
I know it’s hard to fall.
Confided in me was your heart
I know it’s hurting you, but it’s killing me.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Spróbuję", powiedziała, Gdy odchodził.
"Postaraj się cię nie stracić.»
Dwa tętniące życiem serca mogą się zmienić.
Nic nie łez istoty bardziej niż oszustwo,
zdemaskowany strach.
"I' ll be here waiting"
"Nothing hurts my world",
tylko wpływa na tych wokół mnie, kiedy grzech jest głęboko we krwi.,
to Ty spadniesz.
"I wish I could be the one,
"the one who won ' t care at all"
Ale bycie tym, który zeznaje,
Znam drogę, nikt mnie nie prowadzi.
When time weaked with blood turns its back,
Wiem, że ciężko jest upaść.
/ Align = "left" /
Wiem, że to cię boli, ale mnie dobija.»
Nothing will last in this life,
/ align = "left" / ,
teraz udoskonalasz świat ... przeznaczony do grzechu.
"Constrict your hands around me",
ściskam, aż nie mogę oddychać.,
to powietrze jest we mnie martwe.,
/ align = "left" /
"Break all your promises",
zburz ten niezłomny MUR,
więzy są tu bezużyteczne.,
/ align = "left" /
"Nothing hurts my world",
tylko wpływa na tych wokół mnie, kiedy grzech jest głęboko we krwi.,
to Ty spadniesz.
"I wish I could be the one,
"the one who won ' t care at all"
Ale bycie tym, który zeznaje,
Znam drogę, nikt mnie nie prowadzi.
When time weaked with blood turns its back,
Wiem, że ciężko jest upaść.
/ Align = "left" /
Wiem, że to cię boli, ale mnie dobija.»