Avenged Sevenfold — Welcome to the Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome to the Family", wykonawca: Avenged Sevenfold.
Tekst piosenki
Hey kid, do I have your attention?
I know the way you’ve been living
Life’s so reckless, tragedy endless
Welcome to the family
Hey, there’s something missing
Only time will alter your vision
Never in question, lethal injection
Welcome to the family
Not long ago you’d find the answers
Were so crystal clear
Within a day you find yourself
Living in constant fear
Can you look at yourself now?
Can you look at yourself?
You can’t win this fight
In a way it seems
There’s no one to call
When our thoughts are so numb
And our feelings unsure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can’t win this fight
Hey, I have to question
What’s with the violent aggression?
Details blurry, lost him too early
Welcome to the family
Hey, why won’t you listen?
Can’t help the people you’re missing
It’s been done, a casualty rerun
Welcome to the family
I try and help you with the things
That can’t be justified
I need to warn you
That there is no way to rationalize
So have you figured it out now?
So have you figured it out?
You can’t win this fight
In a way it seems
There’s no one to call
When our thoughts are so numb
And our feelings unsure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can’t win this fight
We’re here for you and all mankind
I’ve lost my mind
Psychotic, I’m in dementia
I won’t be fine
I see your escape has been dethroned
Cast out in a world you’ll never know
Stand there, place your weapons by your side
It’s our war, in the end we’ll surely lose
But that’s all right
So have you figured it out now?
So have you figured it out?
And in a way it seems
There’s no one to call
When our thoughts are so numb
And our feelings unsure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can’t win this fight
Deep inside where nothing’s fine
I’ve lost my mind
You’re not invited so step aside
I’ve lost my Deep inside where nothing’s fine
I’ve lost my mind
You’re not invited so step aside
I lost my
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej dzieciaku, czy mam twoją uwagę?
I know the way you ' ve been living
Życie jest tak lekkomyślne, tragedia niekończąca się
Welcome to the family
Czegoś tu brakuje.
Tylko czas zmieni twoją wizję.
Nigdy w życiu, śmiertelny zastrzyk
Welcome to the family
Nie tak dawno znajdziesz odpowiedzi.
Were so crystal clear
W ciągu dnia znajdziesz siebie
Living in constant fear
Możesz teraz na siebie spojrzeć?
Możesz na siebie spojrzeć?
Nie wygrasz tej walki.
In a way it seems
Nie ma do kogo zadzwonić.
Kiedy nasze myśli są tak zdrętwiałe
And our feelings unsure
We all have emptiness inside
Wszyscy mamy odpowiedzi do znalezienia.
Ale nie wygrasz tej walki.
Hej, muszę Cię o coś zapytać.
Co to za agresja?
Szczegóły zamazane, stracił go zbyt wcześnie
Welcome to the family
Dlaczego nie słuchasz?
Nie możesz pomóc ludziom, których brakuje.
To już się stało, powtórka z ofiarami.
Welcome to the family
Staram się ci pomóc.
To nie może być uzasadnione.
Muszę cię ostrzec.
Że nie ma sposobu na racjonalizację
Więc już się domyśliłeś?
Rozgryzłeś to?
Nie wygrasz tej walki.
In a way it seems
Nie ma do kogo zadzwonić.
Kiedy nasze myśli są tak zdrętwiałe
And our feelings unsure
We all have emptiness inside
Wszyscy mamy odpowiedzi do znalezienia.
Ale nie wygrasz tej walki.
Jesteśmy tu dla Ciebie i całej ludzkości.
I ' ve lost my mind
Psychoza, mam demencję.
I won ' t be fine
Widzę, że Twoja ucieczka została zdetronizowana.
Cast out in a world you ' ll never know
Stańcie tam, odłóżcie broń przy sobie.
To nasza wojna, w końcu na pewno przegramy.
But that ' s all right
Więc już się domyśliłeś?
Rozgryzłeś to?
And in a way it seems
Nie ma do kogo zadzwonić.
Kiedy nasze myśli są tak zdrętwiałe
And our feelings unsure
We all have emptiness inside
Wszyscy mamy odpowiedzi do znalezienia.
Ale nie wygrasz tej walki.
Głęboko w środku, gdzie nic nie jest w porządku.
I ' ve lost my mind
Nie jesteś zaproszony, więc odsuń się.
Zatraciłem się głęboko w środku, gdzie nic nie jest w porządku.
I ' ve lost my mind
Nie jesteś zaproszony, więc odsuń się.
I lost my