Avenue Of Heroes — Trading Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trading Yesterday", wykonawca: Avenue Of Heroes.
Tekst piosenki
There is a mountain that I have to climb to see beyond,
to face a new world.
I failed so many times chasing the wind,
but I won’t retract my step trading yesterday.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I gotta climb these mountains, they’re not so high.
When my strength don’t cease to give me courage to survive. Yeah.
I made a promise to myself to keep me alive.
Just keep me alive.
Love will set me free.
And if the life becomes too dark to see the light,
My dreams will be the torch to guide my eyes.
And if the life becomes too dark to see the light,
This will be the lighthouse that’ll bring me home.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I would rather die alone
Than chase another time someone else’s dream.
The words are set and done.
I can’t reverse the time. It will be a long long way.
I never gave up. You know I never gave up.
This is all I have to give.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest góra, na którą muszę się wspiąć, by zobaczyć co jest za nami.,
zmierzyć się z nowym światem.
Nie udało mi się tyle razy gonić za wiatrem.,
ale nie wycofam się z wczorajszej transakcji.
Wolałbym umrzeć w samotności.
niż gonić za snem innym razem.
Wolałbym umrzeć w samotności.
niż gonić za snem innym razem.
Muszę wspiąć się na te góry, nie są aż tak wysokie.
Kiedy moja siła nie przestanie dodawać mi odwagi, by przetrwać. Tak.
Obiecałem sobie, że utrzymam się przy życiu.
Utrzymaj mnie przy życiu.
Miłość mnie wyzwoli.
A jeśli życie stanie się zbyt ciemne, by ujrzeć światło,
Moje sny będą pochodnią, która poprowadzi Moje oczy.
A jeśli życie stanie się zbyt ciemne, by ujrzeć światło,
To będzie Latarnia Morska, która zabierze mnie do domu.
Wolałbym umrzeć w samotności.
niż gonić za snem innym razem.
Wolałbym umrzeć w samotności.
Niż gonić za snem innym razem.
Słowa są ustawione i zrobione.
Nie mogę cofnąć czasu. To będzie długa droga.
Nigdy się nie poddałem. Wiesz, że nigdy się nie poddałem.
To wszystko, co mogę dać.