Aveo — Awkward at the Knees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awkward at the Knees", wykonawca: Aveo.
Tekst piosenki
You’re awkward at your knees
You always second-guess your own two feet
You never feel self-assured inside your skin
You’re funny in the mouth
You mumble every word that stumbles out
You always feel tongue-tied when you talk
You’ve always been this way
You’ve always been the wrong kind
But you’re crazy in love with a little bright light up in the sky
You’re graceful in your time
So many years before you reach your prime
And yes, your prime is years beyond the one you’ve been told
You’re graced when you’re alone
You’re blessed when you disconnect the phone
You like to feel weightless here in the dark
You’ve always been this way
You have to find your own kind
When you’re crazy in love with a little bright light up in the sky
Build yourself a home
Take it with you where you roam
And would you please just leave a light on for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś niezręczna na kolanach.
Zawsze masz wątpliwości co do własnych stóp.
Nigdy nie czujesz się pewny siebie wewnątrz swojej skóry
Jesteś zabawny w ustach
Mamroczesz każde słowo, które się potyka.
Zawsze czujesz się spięty, kiedy mówisz.
Zawsze taki byłeś.
Zawsze byłeś złym typem.
Ale jesteś szalony zakochany w małym jasnym świetle na niebie
Jesteś pełen wdzięku w swoim czasie.
Tak wiele lat zanim osiągniesz swój szczyt
I tak, twój szczyt jest o wiele lepszy od tego, o którym ci powiedziano.
You 're graceed when you' re alone
Masz szczęście, gdy odłączysz telefon.
Lubisz czuć się nieważka w ciemności.
Zawsze taki byłeś.
Musisz znaleźć swój gatunek.
Kiedy jesteś szalony zakochany w małym jasnym świetle na niebie
Build yourself a home
Zabierz go tam, gdzie się włóczysz.
I czy mógłbyś zostawić dla mnie zapalone światło?