Average White Band — No Easy Way to Say Goodbye (Sirius Radio Session) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Easy Way to Say Goodbye (Sirius Radio Session)", wykonawca: Average White Band.

Tekst piosenki

Miscellaneous
No Easy Way To Say Goodbye
I always thought I’d have the answers
Nothing would get in my way
I always thought we would last forever
till my love changed
And all the things that were promised
I know I let you slip away
This is the hardest thing I have to say
Even if I find the words
Find the way, I just can’t come up with one more lie
Even if we tell ourselves it’s over
There’s no easy way to say goodbye
Looking for a way to justify it But coming up short fo things to say
I always thought we would stay together
Till my love changed
Maybe if I did you different
Maybe you’d still be in my life
But we both know that I didn’t do you right
No, even if I find the words, and find the way
I just can’t come up with one more lie
and even if we tell ourselves it’s over
There’s no easy way to say goodbye,
say goodbye, say goodbye
Ooh baby, ooh even if I (find the words), find the way
I just can’t come up with one more lie
Even if (we tell ourselves it’s over)
there’s no easy way to say goodbye
I wanna be loved, ooh yeah
I wanna be, wanna be loved by you
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
I wanna be loved by you, oh yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
No Easy Way To Say Goodbye
Zawsze myślałem, że będę miał odpowiedzi.
Nothing would get in my way
Zawsze myślałem, że będziemy trwać wiecznie.
till my love changed
And all the things that were promised
I know I let you slip away
To najtrudniejsza rzecz, jaką mam do powiedzenia.
Nawet jeśli znajdę słowa
Znajdź drogę, nie mogę wymyślić jeszcze jednego kłamstwa.
Nawet jeśli wmawiamy sobie, że to koniec.
Nie ma łatwego sposobu na pożegnanie.
Szukam sposobu, by to usprawiedliwić, ale nie mam nic do powiedzenia.
Zawsze myślałem, że zostaniemy razem.
Till my love changed
Może gdybym zrobił inaczej
Może nadal będziesz w moim życiu.
Ale oboje wiemy, że źle cię załatwiłem.
Nie, nawet jeśli znajdę słowa i znajdę drogę
Nie mogę wymyślić kolejnego kłamstwa.
i nawet jeśli wmawiamy sobie, że to koniec
Nie ma łatwego sposobu na pożegnanie.,
say goodbye, say goodbye
Ooh baby, ooh even if I (find the words), find the way
Nie mogę wymyślić kolejnego kłamstwa.
Even if (we tell yourself it ' s over)
nie ma łatwego sposobu na pożegnanie.
I wanna be loved, ooh yeah
I wanna be, wanna be loved by you
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
I wanna be loved by you, oh yeah