Average White Band — She's a Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's a Dream", wykonawca: Average White Band.
Tekst piosenki
Miscellaneous
She’s A Dream
Yes, she was beautiful
And she smiled at me As she passed my way
In the heat of the noon day sun
Ohh the promise of those eyes
Got me hypnotized
I ask her to stay
And continue what she’s begun
She stayed and I wondered why
As the time flew by Day faded away into the night
It all felt so perfect
When it dawned on me
I saw the light
She was a dream
Disappearing as quick
As she came into view
When I awoke to find
She was a dream
Tried to get myself back to sleep
To chase her shadow along the night
Keep this illusion alive
I felt that we’d met before
On another shore some other time
She was a love of mine
Ohh she was a dream
Thought that my ship had come in Then I awoke to find
She was a dream
Every night I lay me down to sleep
I pray that I’ll find her again
Though I know in my heart
She’s a dream
She’s a dream
When I think of that island day
The ocean spray the burning sand
It all seems so real
And if we ever meet again
Somewhere out there
I know just how I feel
She was a dream
Every night I lay me down to sleep
I pray that I’ll find her again
Thought I know in my heart
She’s a dream
She’s a dream
Ohh, I know
She’s a dream
Just my imagination running away with me Ooh I don’t even know her name
Ooh gonna find her — gotta find her
She’s a Dream
She’s a Dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
She ' s A Dream
Tak, była piękna.
I uśmiechnęła się do mnie, gdy przechodziła moją drogę.
In the heat of the noon day sun
Ohh the promise of those eyes
Zahipnotyzował mnie.
Proszę ją, żeby została.
I kontynuuj to, co zaczęła
Została i zastanawiałam się dlaczego
/ Gdy czas płynął za dnia, / znikał w noc.
It all felt so perfect
"When it dawned on me"
I saw the light
Była snem.
Znikanie tak szybko
/ Align = "left" /
Kiedy obudziłem się, by znaleźć
Była snem.
Próbowałem zasnąć.
Gonić jej cień przez noc
Keep this illusion alive
Czułem, że spotkaliśmy się wcześniej.
On another shore some other time
She was a love of mine
Ohh she was a dream
Myślałem, że mój statek przyleciał, a potem obudziłem się, by znaleźć
Była snem.
Every night I lay me down To sleep
Modlę się, bym ją odnalazł.
Choć wiem w głębi serca
She ' s a dream
She ' s a dream
When I think of that island day
The ocean spray The burning sand
It all seems so real
I jeśli jeszcze się spotkamy
Somewhere out there
I know just how I feel
Była snem.
Every night I lay me down To sleep
Modlę się, bym ją odnalazł.
Thought I know in my heart
She ' s a dream
She ' s a dream
Ohh, wiem
She ' s a dream
Nawet nie znam jej imienia.
Ooh gonna find her-gotta find her
She ' s a Dream
She ' s a Dream