Avery Watts — Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Now", wykonawca: Avery Watts.
Tekst piosenki
We’ve broken down the walls tonight
No longer are we trapped inside
We’ve all seen the rising tide
The writing on the wall has kept us alive
But now has come the time to attack
To even the score, bring the balance back
Our plan set, the blueprints burned
We’re on our way to claim what we have earned
We have but one another, I rely on you my brother
We take this vow, to show the world how
The future is in our hands…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
Now we have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
Right now
As we march to the gates
Revolution about to take place
A call heard; the signal’s made
The mortar blasts away as we invade
Judgment Day has finally arrived
This is for the ones who barely survived
We’re not afraid to stand for what’s right
And this definitely isn’t going down without a fight
We have but one another, I rely on you my brother
We take this vow, to show the world how
The future is in our hands…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
Right now
We’ve had enough
We’re calling your bluff
Hands in the air…
Stick 'em up We have but one another, I rely on you my brother
We take this vow, to show the world how
The future is in our hands…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
Right now
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
this is your life
this is your life
Right now
Right now
Right now
Right now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zburzyliśmy dziś mury.
Nie jesteśmy już uwięzieni w środku.
We ' ve all seen the rising tide
Napis na ścianie utrzymał nas przy życiu.
Ale nadszedł czas, by zaatakować.
Aby wyrównać wynik, przywrócić równowagę
Nasz plan został ustalony, plany spłonęły.
Jesteśmy w drodze, by odebrać to, na co zasłużyliśmy.
Mamy tylko siebie, polegam na Tobie, bracie.
Składamy tę przysięgę, by pokazać światu jak
Przyszłość jest w naszych rękach.…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
To jest ten moment, śmiały teraz powstać
Right now
This is the hour
Right now
Teraz mamy moc
Right now
No time to wait around,
'Cause this is your life
Right now
As we march to the gates
Rewolucja ma się odbyć
A call heard; the signal ' s made
Moździerz wybucha podczas inwazji.
Nadszedł wreszcie dzień sądu.
To dla tych, którzy ledwo przeżyli.
Nie boimy się bronić tego, co słuszne.
I to na pewno nie pójdzie bez walki.
Mamy tylko siebie, polegam na Tobie, bracie.
Składamy tę przysięgę, by pokazać światu jak
Przyszłość jest w naszych rękach.…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
To jest ten moment, śmiały teraz powstać
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
'Cause this is your life
Right now
Mamy dość.
We ' re calling your blef
Ręce do góry.…
Stick ' em up mamy tylko siebie, polegam na Tobie mój bracie
Składamy tę przysięgę, by pokazać światu jak
Przyszłość jest w naszych rękach.…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
To jest ten moment, śmiały teraz powstać
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
'Cause this is your life
Right now
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
To jest ten moment, śmiały teraz powstać
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
'Cause this is your life
this is your life
this is your life
Right now
Right now
Right now
Right now…